Translations < Danish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	I Accept the Terms and Conditions	Jeg accepterer Vilkårene og Betingelserne	Details
I Accept the Terms and Conditions Jeg accepterer Vilkårene og Betingelserne Jeg accepterer Vilkårene og Betingelserne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 20:56:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: modules/contact-form/contact-form.php:468 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkbox Text	Afkrydsningsfelt tekst	Details
Checkbox Text Afkrydsningsfelt tekst Afkrydsningsfelt tekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 20:55:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: modules/contact-form/contact-form.php:467 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terms and Conditions Checkbox	Afkrydsningsfelt for Vilkår og Betingelser	Details
Terms and Conditions Checkbox Afkrydsningsfelt for Vilkår og Betingelser Afkrydsningsfelt for Vilkår og Betingelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 20:55:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: modules/contact-form/contact-form.php:453 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lightbox Photo Size	Lightbox Fotostørrelse	Details
Lightbox Photo Size Lightbox Fotostørrelse Lightbox Fotostørrelse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:13:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: modules/gallery/gallery.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue Editing	Fortsæt Redigering	Details
Continue Editing Fortsæt Redigering Fortsæt Redigering You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:12:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: includes/ui-bar.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Mautic. %s	Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. %s	Details
There was an error subscribing to Mautic. %s Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. %s Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-11-11 21:12:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected.	Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. Der er ikke længere oprettet forbindelse til kontoen.	Details
There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected. Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. Der er ikke længere oprettet forbindelse til kontoen. Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. Der er ikke længere oprettet forbindelse til kontoen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:11:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your API credentials.	Fejl: Tjek venligst dine API legitimationsoplysninger.	Details
Error: Please check your API credentials. Fejl: Tjek venligst dine API legitimationsoplysninger. Fejl: Tjek venligst dine API legitimationsoplysninger. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password associated with the username. Make this a Long Passphrase.	Mautic tilknyttet dit brugernavn. Lad dette være en land adgangskode.	Details
Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. Mautic tilknyttet dit brugernavn. Lad dette være en land adgangskode. Mautic tilknyttet dit brugernavn. Lad dette være en land adgangskode. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-11-11 21:09:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mautic Password	Mautic Adgangskode	Details
Mautic Password Mautic Adgangskode Mautic Adgangskode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:09:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site.	Brugernavn fra din Mautic applikation. Sikre dig at den har "Fuld systemadgang". Den typiske metode vil være at oprette en ny bruger for hver ekstern side.	Details
Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. Brugernavn fra din Mautic applikation. Sikre dig at den har "Fuld systemadgang". Den typiske metode vil være at oprette en ny bruger for hver ekstern side. Brugernavn fra din Mautic applikation. Sikre dig at den har "Fuld systemadgang". Den typiske metode vil være at oprette en ny bruger for hver ekstern side. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:09:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mautic Username	Mautic Brugernavn	Details
Mautic Username Mautic Brugernavn Mautic Brugernavn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:07:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes.	API skal være aktiveret i din Mautic applikation Gå til Mautic Konfiguration / API indstillinger og sæt "API Aktiveret" til "Ja", sæt "Aktiver HTTP basal auth" til "Ja". Gem ændringer.	Details
API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. API skal være aktiveret i din Mautic applikation↵ → → → → → Gå til Mautic Konfiguration / API indstillinger og sæt "API Aktiveret" til "Ja", sæt "Aktiver HTTP basal auth" til "Ja". Gem ændringer. API skal være aktiveret i din Mautic applikation Gå til Mautic Konfiguration / API indstillinger og sæt "API Aktiveret" til "Ja", sæt "Aktiver HTTP basal auth" til "Ja". Gem ændringer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:07:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com).	URL'en hvor din Mautic applikation er installeret (eks. http://mautic.mywebsite.com).	Details
The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). URL'en hvor din Mautic applikation er installeret (eks. http://mautic.mywebsite.com). URL'en hvor din Mautic applikation er installeret (eks. http://mautic.mywebsite.com). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-11 21:06:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to Mautic. %s	Fejl: Kunne ikke oprette forbindelse til Mautic. %s	Details
Error: Could not connect to Mautic. %s Fejl: Kunne ikke oprette forbindelse til Mautic. %s Fejl: Kunne ikke oprette forbindelse til Mautic. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-11-11 21:05:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Rasmus (norsemedia) References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

I Accept the Terms and Conditions

Jeg accepterer Vilkårene og Betingelserne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-06 20:56:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: modules/contact-form/contact-form.php:468 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:399

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Checkbox Text

Afkrydsningsfelt tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-06 20:55:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: modules/contact-form/contact-form.php:467 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:398

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Terms and Conditions Checkbox

Afkrydsningsfelt for Vilkår og Betingelser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-06 20:55:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: modules/contact-form/contact-form.php:453 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:384

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Lightbox Photo Size

Lightbox Fotostørrelse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:13:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: modules/gallery/gallery.php:315

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Continue Editing

Fortsæt Redigering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:12:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: includes/ui-bar.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Mautic. %s

Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:12:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:281

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected.

Der skete en fejl under tilmeldingen til Mautic. Der er ikke længere oprettet forbindelse til kontoen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:11:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Please check your API credentials.

Fejl: Tjek venligst dine API legitimationsoplysninger.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:10:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Password associated with the username. Make this a Long Passphrase.

Mautic tilknyttet dit brugernavn. Lad dette være en land adgangskode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:09:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Mautic Password

Mautic Adgangskode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:09:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:152

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site.

Brugernavn fra din Mautic applikation. Sikre dig at den har "Fuld systemadgang". Den typiske metode vil være at oprette en ny bruger for hver ekstern side.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:09:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:142

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Mautic Username

Mautic Brugernavn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-11 21:07:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rasmus (norsemedia)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:141

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes.

API skal være aktiveret i din Mautic applikation↵ → → → → → Gå til Mautic Konfiguration / API indstillinger og sæt "API Aktiveret" til "Ja", sæt "Aktiver HTTP basal auth" til "Ja". Gem ændringer.

You have to log in to edit this translation.