GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,706) • Translated (2,263) • Untranslated (424) • Waiting (0) • Fuzzy (19) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 181
Prio Original string Translation —
Animation Speed Animationsgeschwindigkeit Details

Animation Speed

Animationsgeschwindigkeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
For example, if your number is 10%, your suffix would be "%". Wenn Ihre Eingabe zum Beispiel 10% lauten soll, so ist das Suffix «%» hier einzutragen. Details

For example, if your number is 10%, your suffix would be "%".

Wenn Ihre Eingabe zum Beispiel 10% lauten soll, so ist das Suffix «%» hier einzutragen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 18:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angela Curtis (Ela)
References:
Priority:
normal
More links:
Number Suffix Nummern Suffix Details

Number Suffix

Nummern Suffix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
For example, if your number is US$ 10, your prefix would be "US$ ". Wenn Ihre Eingabe zum Beispiel 10€ betragen soll, tragen Sie hier bitte «€» ein, um das entsprechende Präfix festzulegen. Details

For example, if your number is US$ 10, your prefix would be "US$ ".

Wenn Ihre Eingabe zum Beispiel 10€ betragen soll, tragen Sie hier bitte «€» ein, um das entsprechende Präfix festzulegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 18:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angela Curtis (Ela)
References:
Priority:
normal
More links:
Number Prefix Nummern Präfix Details

Number Prefix

Nummern Präfix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Text to appear after the number. Leave it empty for none. Der Text, welcher unter der Nummer angezeigt werden soll. Details

Text to appear after the number. Leave it empty for none.

Der Text, welcher unter der Nummer angezeigt werden soll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Text After Number Text unter Nummer Details

Text After Number

Text unter Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Text to appear above the number. Leave it empty for none. Der Text, welcher über der Nummer angezeigt werden soll. Details

Text to appear above the number. Leave it empty for none.

Der Text, welcher über der Nummer angezeigt werden soll.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Text Before Number Text über Nummer Details

Text Before Number

Text über Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Below Bar Unterhalb des Balkens Details

Below Bar

Unterhalb des Balkens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Above Bar Oberhalb des Balkens Details

Above Bar

Oberhalb des Balkens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Inside Bar Innen-Balken Details

Inside Bar

Innen-Balken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Where to display the number in relation to the bar. Wo wird die Zahl im Verhältnis zum Balken angezeigt. Details

Where to display the number in relation to the bar.

Wo wird die Zahl im Verhältnis zum Balken angezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Number Position Zahlenposition Details

Number Position

Zahlenposition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Standard Standard Details

Standard

Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 181

Export as