Translations < German (Switzerland) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Theme Company URL	Theme Firmen-URL	Details
Theme Company URL Theme Firmen-URL Theme Firmen-URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Company Name	Theme Firmenname	Details
Theme Company Name Theme Firmenname Theme Firmenname You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Description	Theme-Beschreibung	Details
Theme Description Theme-Beschreibung Theme-Beschreibung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Name	Theme-Name	Details
Theme Name Theme-Name Theme-Name You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White label the Beaver Builder theme using the settings below.	White Label das Page Builder-Theme mit den Einstellungen unten.	Details
White label the Beaver Builder theme using the settings below. White Label das Page Builder-Theme mit den Einstellungen unten. White Label das Page Builder-Theme mit den Einstellungen unten. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Branding	Theme Branding	Details
Theme Branding Theme Branding Theme Branding You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Icon URL	Plugin Icon URL	Details
Plugin Icon URL Plugin Icon URL Plugin Icon URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Name	Plugin-Name	Details
Plugin Name Plugin-Name Plugin-Name You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White label the Beaver Builder plugin using the settings below.	Eigenes Label für das Page Builder-Plugin mit den Einstellungen unten.	Details
White label the Beaver Builder plugin using the settings below. Eigenes Label für das Page Builder-Plugin mit den Einstellungen unten. Eigenes Label für das Page Builder-Plugin mit den Einstellungen unten. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Branding	Plugin Branding	Details
Plugin Branding Plugin Branding Plugin Branding You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue? %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.	Wenn Sie in den Texteditor-Modus wechseln, wird Ihr %1$s-Layout so lange deaktiviert, bis Sie es wieder aktivieren. Alle im Texteditor-Modus vorgenommenen Änderungen werden nicht in Ihrem %1$s-Layout durchgeführt. Möchten Sie weitermachen?	Details
Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue? Wenn Sie in den Texteditor-Modus wechseln, wird Ihr %1$s-Layout so lange deaktiviert, bis Sie es wieder aktivieren. Alle im Texteditor-Modus vorgenommenen Änderungen werden nicht in Ihrem %1$s-Layout durchgeführt. Möchten Sie weitermachen? Wenn Sie in den Texteditor-Modus wechseln, wird Ihr %1$s-Layout so lange deaktiviert, bis Sie es wieder aktivieren. Alle im Texteditor-Modus vorgenommenen Änderungen werden nicht in Ihrem %1$s-Layout durchgeführt. Möchten Sie weitermachen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name. Comment: translators: 1: branded builder name Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:21 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Launch %s %s stands for custom branded "Page Builder" name.	Starte %s	Details
Launch %s Starte %s Starte %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for custom branded "Page Builder" name. Comment: translators: %s: branded builder name Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:169 includes/admin-posts.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s is currently active for this %2$s. The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.	%1$s ist derzeit für dieses %2$s aktiv.	Details
%1$s is currently active for this %2$s. %1$s ist derzeit für dieses %2$s aktiv. %1$s ist derzeit für dieses %2$s aktiv. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name. Comment: translators: 1: branded builder name: 2: post type name Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:04 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Editor	Texteditor	Details
Text Editor Texteditor Texteditor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:5 modules/rich-text/rich-text.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Indicator for global node templates.	Global	Details
Global Global Global You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for global node templates. Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:456 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Company URL

Theme Firmen-URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Company Name

Theme Firmenname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Description

Theme-Beschreibung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Name

Theme-Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

White label the Beaver Builder theme using the settings below.

White Label das Page Builder-Theme mit den Einstellungen unten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Branding

Theme Branding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Icon URL

Plugin Icon URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Name

Plugin-Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

White label the Beaver Builder plugin using the settings below.

Eigenes Label für das Page Builder-Plugin mit den Einstellungen unten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:6

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Branding

Plugin Branding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue?

Wenn Sie in den Texteditor-Modus wechseln, wird Ihr %1$s-Layout so lange deaktiviert, bis Sie es wieder aktivieren. Alle im Texteditor-Modus vorgenommenen Änderungen werden nicht in Ihrem %1$s-Layout durchgeführt. Möchten Sie weitermachen?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.

Comment:: translators: 1: branded builder name

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Launch %s

Starte %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for custom branded "Page Builder" name.

Comment:: translators: %s: branded builder name

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:169 includes/admin-posts.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s is currently active for this %2$s.

%1$s ist derzeit für dieses %2$s aktiv.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.

Comment:: translators: 1: branded builder name: 2: post type name

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text Editor

Texteditor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:5 modules/rich-text/rich-text.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global

Global

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Indicator for global node templates.

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:456 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:229

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta