GlotPress

Translation of BB-Plugin: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,920) Translated (2,580) Untranslated (323) Waiting (0) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 164 165 166 167 168 172
Prio Original string Translation
Email Sähköposti Details

Email

Sähköposti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe Form Signup Liittymislomakkeen liittyminen Details

Subscribe Form Signup

Liittymislomakkeen liittyminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 10:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. The account is no longer connected. Linkityksessä tapahtui virhe. Tili ei ole enää yhdistettävissä. Details

There was an error subscribing. The account is no longer connected.

Linkityksessä tapahtui virhe. Tili ei ole enää yhdistettävissä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address Sähköpostiosoite Details

Email Address

Sähköpostiosoite
You have to log in to edit this translation.
Error: You must provide an email address. Virhe: Sinun on annettava sähköpostiosoite. Details

Error: You must provide an email address.

Virhe: Sinun on annettava sähköpostiosoite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Drip. %s Dripin linkityksessä tapahtui virhe. %s Details

There was an error subscribing to Drip. %s

Dripin linkityksessä tapahtui virhe. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error searching contact from Drip. %s Virhe etsittäessä Dripin yhteystietoa. %s Details

There was an error searching contact from Drip. %s

Virhe etsittäessä Dripin yhteystietoa. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected. Dripin linkityksessä tapahtui virhe. Tili ei ole enää yhdistettävissä. Details

There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected.

Dripin linkityksessä tapahtui virhe. Tili ei ole enää yhdistettävissä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
For multiple tags, separate with comma. Erota avainsanat pilkulla toisistaan. Details

For multiple tags, separate with comma.

Erota avainsanat pilkulla toisistaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Tags A tag to add to contacts in Drip when they subscribe. Avainsanat Details

Tags

Avainsanat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A tag to add to contacts in Drip when they subscribe.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup. Tilin tunnus löytyy Drip-tilisi asetuksista > Sivun asetukset. Details

Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup.

Tilin tunnus löytyy Drip-tilisi asetuksista > Sivun asetukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Account ID Tilin tunnus Details

Account ID

Tilin tunnus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your API Token can be found in your Drip account under Settings > My User Settings. Or, you can click this <a%s>direct link</a>. API-tunnus löytyy Drip-tilin asetuksien alta > omat asetukset. Tai voit napsauttaa myös tätä <a%s>suoraa linkkiä</a>. Details

Your API Token can be found in your Drip account under Settings > My User Settings. Or, you can click this <a%s>direct link</a>.

API-tunnus löytyy Drip-tilin asetuksien alta > omat asetukset. Tai voit napsauttaa myös tätä <a%s>suoraa linkkiä</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: api url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
API Token API-tunnus Details

API Token

API-tunnus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Please check your API token. %s Virhe: Tarkista API-tunnuksesi. %s Details

Error: Please check your API token. %s

Virhe: Tarkista API-tunnuksesi. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 164 165 166 167 168 172

Export as