GlotPress

Translation of BB-Plugin: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (2,564) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 171
Prio Original string Translation
When disabled, the Builder will not remember the last tab used in the row/column/module settings. Kun tämä on pois käytöstä, Beaver Builder ei muista viimeisimpänä käytettyä välilehteä rivin/sarakkeen/moduulien asetusnäkymästä. Details

When disabled, the Builder will not remember the last tab used in the row/column/module settings.

Kun tämä on pois käytöstä, Beaver Builder ei muista viimeisimpänä käytettyä välilehteä rivin/sarakkeen/moduulien asetusnäkymästä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-22 08:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, alerts will not be received for new posts on the blog in the UI Kun tämä on pois käytöstä, blogin uusista artikkeleista ei näytetä ilmoituksia käyttöliittymässä. Details

When disabled, alerts will not be received for new posts on the blog in the UI

Kun tämä on pois käytöstä, blogin uusista artikkeleista ei näytetä ilmoituksia käyttöliittymässä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-22 08:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Background Type Taustan tyyppi Details

Background Type

Taustan tyyppi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:40:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
The companion Themer Release, 1.5, brings a new visual loop builder, the Loop Module! Themerin uusin julkaisu 1.5 tuo mukanaan visuaalisen Loop Builderin ja uuden Loop-moduulin! Details

The companion Themer Release, 1.5, brings a new visual loop builder, the Loop Module!

Themerin uusin julkaisu 1.5 tuo mukanaan visuaalisen Loop Builderin ja uuden Loop-moduulin!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
A limited selection of modules can now be used in the Block Editor. Rajoitettu valikoima moduuleja on nyt käytettävissä lohkoeditorissa. Details

A limited selection of modules can now be used in the Block Editor.

Rajoitettu valikoima moduuleja on nyt käytettävissä lohkoeditorissa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
A brand new multi-layer background field has been added to rows, columns and the box module. Uusi monitasoinen taustakenttä on lisätty riveihin, sarakkeisiin ja laatikkomoduuliin. Details

A brand new multi-layer background field has been added to rows, columns and the box module.

Uusi monitasoinen taustakenttä on lisätty riveihin, sarakkeisiin ja laatikkomoduuliin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
With the brand new color and gradient pickers the color possibilities are endless! Uusien väri- ja liukuvärivalitsimien ansiosta värivaihtoehdot ovat lähes rajattomat! Details

With the brand new color and gradient pickers the color possibilities are endless!

Uusien väri- ja liukuvärivalitsimien ansiosta värivaihtoehdot ovat lähes rajattomat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
To fix the issue: Content-Security-Policy frame-ancestors is set to none, change to self Korjataksesi ongelman: Content-Security-Policyn frame-ancestors-arvoksi tulee asettaa ‘self’ nykyisen ‘none’ sijaan. Details

To fix the issue: Content-Security-Policy frame-ancestors is set to none, change to self

Korjataksesi ongelman: Content-Security-Policyn frame-ancestors-arvoksi tulee asettaa ‘self’ nykyisen ‘none’ sijaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
To fix the issue: X-Frame-Options is set to DENY, change it to SAMEORIGIN Korjataksesi ongelman: X-Frame-Options on asetettu arvoon DENY – muuta se arvoksi SAMEORIGIN. Details

To fix the issue: X-Frame-Options is set to DENY, change it to SAMEORIGIN

Korjataksesi ongelman: X-Frame-Options on asetettu arvoon DENY – muuta se arvoksi SAMEORIGIN.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed. Suosittelemme tutustumaan uuteen käyttöliittymään, sillä se on parannus vanhaan ja vanha käyttöliittymä poistuu käytöstä jatkossa. Details

We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed.

Suosittelemme tutustumaan uuteen käyttöliittymään, sillä se on parannus vanhaan ja vanha käyttöliittymä poistuu käytöstä jatkossa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading. Käyttöliittymä käyttää iFramea, mutta sivuston suojausasetukset estävät sen lataamisen. Details

The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading.

Käyttöliittymä käyttää iFramea, mutta sivuston suojausasetukset estävät sen lataamisen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not load the UI Virhe: Käyttöliittymää ei voitu ladata Details

Error: Could not load the UI

Virhe: Käyttöliittymää ei voitu ladata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
The iFrame UI provides accurate responsive editing. Disable it if you are having issues with third-party or legacy add-ons. iFrame-pohjainen käyttöliittymä tarjoaa tarkan responsiivisen muokkauksen. Poista se käytöstä, jos kohtaat ongelmia kolmansien osapuolten tai vanhojen lisäosien kanssa. Details

The iFrame UI provides accurate responsive editing. Disable it if you are having issues with third-party or legacy add-ons.

iFrame-pohjainen käyttöliittymä tarjoaa tarkan responsiivisen muokkauksen. Poista se käytöstä, jos kohtaat ongelmia kolmansien osapuolten tai vanhojen lisäosien kanssa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
-- -- Details

--

--
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Parent Term Yläkäsite Details

Parent Term

Yläkäsite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:43:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kristofer
Approved by:
Hannu Jaatinen (Hannu)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 171

Export as