Translations < Korean < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a>	승인 코드를 받으려면 AWeber에 이 웹사이트를 등록하시기 바랍니다. <a%s>지금 등록</a>	Details
Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a> 승인 코드를 받으려면 AWeber에 이 웹사이트를 등록하시기 바랍니다. <a%s>지금 등록</a> 승인 코드를 받으려면 AWeber에 이 웹사이트를 등록하시기 바랍니다. <a%s>지금 등록</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: register url Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected.	AWeber 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다.	Details
There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected. AWeber 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다. AWeber 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error connecting to AWeber. Please try again.	AWeber 연결 오류가 있었습니다. 다시 시도하십시오.	Details
There was an error connecting to AWeber. Please try again. AWeber 연결 오류가 있었습니다. 다시 시도하십시오. AWeber 연결 오류가 있었습니다. 다시 시도하십시오. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:313 classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to AWeber. %s	AWeber 가입 오류가 있었습니다. %s	Details
There was an error subscribing to AWeber. %s AWeber 가입 오류가 있었습니다. %s AWeber 가입 오류가 있었습니다. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:318 classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your API key.	오류: API 키를 확인하시기 바랍니다.	Details
Error: Please check your API key. 오류: API 키를 확인하시기 바랍니다. 오류: API 키를 확인하시기 바랍니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:66 classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:125 classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:134 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:72 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-hatchbuck.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key.	API 키는 계정 설정 > API 키 아래 Campaign Monitor 계정에서 찾을 수 있습니다.	Details
Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key. API 키는 계정 설정 > API 키 아래 Campaign Monitor 계정에서 찾을 수 있습니다. API 키는 계정 설정 > API 키 아래 Campaign Monitor 계정에서 찾을 수 있습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Client A client account in Campaign Monitor.	클라이언트	Details
Client 클라이언트 클라이언트 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A client account in Campaign Monitor. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected.	Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다.	Details
There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected. Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다. Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Campaign Monitor.	Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다.	Details
There was an error subscribing to Campaign Monitor. Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다. Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Templates	템플릿	Details
Templates 템플릿 템플릿 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-ui-content-panel.php:53 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-menu.php:41 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-settings.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Branding	브랜딩	Details
Branding 브랜딩 브랜딩 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-26 17:59:54 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help Button	Help 버튼	Details
Help Button Help 버튼 Help 버튼 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-09 03:38:35 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Please enter an iframe for the video embed code.	오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요.	Details
Error! Please enter an iframe for the video embed code. 오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요. 오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-09 03:39:25 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to ActiveCampaign. The account is no longer connected.	ActiveCampaign 구독에 오류가 있습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다.	Details
There was an error subscribing to ActiveCampaign. The account is no longer connected. ActiveCampaign 구독에 오류가 있습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다. ActiveCampaign 구독에 오류가 있습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-04 02:05:20 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: classes/services/class-fl-builder-service-activecampaign.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.	<strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>.	Details
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. <strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>. <strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: upgrade url Date added (GMT): 2020-03-12 14:41:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: classes/class-fl-builder-admin.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a>

승인 코드를 받으려면 AWeber에 이 웹사이트를 등록하시기 바랍니다. <a%s>지금 등록</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: register url

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected.

AWeber 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:267

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error connecting to AWeber. Please try again.

AWeber 연결 오류가 있었습니다. 다시 시도하십시오.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:313 classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:331

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to AWeber. %s

AWeber 가입 오류가 있었습니다. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:318 classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:337

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Please check your API key.

오류: API 키를 확인하시기 바랍니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:66 classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:125 classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:134 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:72 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-hatchbuck.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key.

API 키는 계정 설정 > API 키 아래 Campaign Monitor 계정에서 찾을 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:87

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Client

클라이언트

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: A client account in Campaign Monitor.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:156

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected.

Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:235

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Campaign Monitor.

Campaign Monitor 가입 오류가 있었습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:251

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Templates

템플릿

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-ui-content-panel.php:53 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-menu.php:41 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-settings.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Branding

브랜딩

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-26 17:59:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Help Button

Help 버튼

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-01-09 03:38:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error! Please enter an iframe for the video embed code.

오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-01-09 03:39:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to ActiveCampaign. The account is no longer connected.

ActiveCampaign 구독에 오류가 있습니다. 계정이 더 이상 연결되어 있지 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-04 02:05:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: classes/services/class-fl-builder-service-activecampaign.php:307

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.

<strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: upgrade url

Date added (GMT):: 2020-03-12 14:41:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: classes/class-fl-builder-admin.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Korean

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta