Translations < Korean < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Default	기본	Details
Default 기본 기본 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-fonts.php:123 classes/class-fl-builder-fonts.php:158 classes/class-fl-builder-fonts.php:199 includes/row-settings.php:72 includes/ui-field-border.php:78 includes/ui-field-typography.php:156 includes/ui-field-typography.php:170 includes/ui-field-typography.php:183 modules/button-group/button-group.php:232 modules/button-group/button-group.php:666 modules/post-carousel/post-carousel.php:506 modules/post-grid/post-grid.php:914 modules/post-slider/post-slider.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Plugin action link label.	업그레이드	Details
Upgrade 업그레이드 업그레이드 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plugin action link label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.	비버빌더가 활성화되었습니다! 시작하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>.	Details
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started. 비버빌더가 활성화되었습니다! 시작하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>. 비버빌더가 활성화되었습니다! 시작하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to welcome page Date added (GMT): 2020-03-12 14:42:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: classes/class-fl-builder-admin.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.	비버빌더가 활성화되었습니다! 원격 업데이트를 설정하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>.	Details
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates. 비버빌더가 활성화되었습니다! 원격 업데이트를 설정하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>. 비버빌더가 활성화되었습니다! 원격 업데이트를 설정하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to licence page Date added (GMT): 2020-03-12 14:42:08 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: classes/class-fl-builder-admin.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.	<strong>비버빌더</strong> 플러그인에는 워드프레스 버전 3.5 이상이 필요합니다. 플러그인을 활성화하기 전에 워드프레스를 업데이트하시기 바랍니다.	Details
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. <strong>비버빌더</strong> 플러그인에는 워드프레스 버전 3.5 이상이 필요합니다. 플러그인을 활성화하기 전에 워드프레스를 업데이트하시기 바랍니다. <strong>비버빌더</strong> 플러그인에는 워드프레스 버전 3.5 이상이 필요합니다. 플러그인을 활성화하기 전에 워드프레스를 업데이트하시기 바랍니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-12 14:42:03 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: classes/class-fl-builder-admin.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.	<strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>.	Details
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. <strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>. <strong>비버빌더</strong> 플러그인의 이 버전은 워드프레스 멀티사이트와 호환되지 않습니다. 이 플러그인의 멀티사이트 버전으로 <a%s>업그레이드하시기 바랍니다</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: upgrade url Date added (GMT): 2020-03-12 14:41:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: classes/class-fl-builder-admin.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! You must have at least one feature of the help button enabled.	You have to log in to add a translation.	Details
Error! You must have at least one feature of the help button enabled. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Error! Please enter an iframe for the video embed code.	오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요.	Details
Error! Please enter an iframe for the video embed code. 오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요. 오류! 비디오 임베디드 코드를 위한 아이프레임(iframe)을 입력해주세요. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-09 03:39:25 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Could not unzip file.	오류! 파일을 압축 해제할 수 없습니다.	Details
Error! Could not unzip file. 오류! 파일을 압축 해제할 수 없습니다. 오류! 파일을 압축 해제할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! You must have at least one icon set enabled.	오류! 하나 이상의 아이콘 세트를 설정해야 합니다.	Details
Error! You must have at least one icon set enabled. 오류! 하나 이상의 아이콘 세트를 설정해야 합니다. 오류! 하나 이상의 아이콘 세트를 설정해야 합니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall	설치 제거	Details
Uninstall 설치 제거 설치 제거 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-tools.php:181 includes/admin-settings-tools.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cache	캐시	Details
Cache 캐시 캐시 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-tools.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help Button	Help 버튼	Details
Help Button Help 버튼 Help 버튼 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-09 03:38:35 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Branding	브랜딩	Details
Branding 브랜딩 브랜딩 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-26 17:59:54 Date added (local): Calculating... Translated by: leysys References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icons	아이콘	Details
Icons 아이콘 아이콘 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:275 modules/icon-group/icon-group.php:73 modules/post-carousel/post-carousel.php:437 modules/post-grid/post-grid.php:1241 modules/pricing-table/pricing-table.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default

기본

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-fonts.php:123 classes/class-fl-builder-fonts.php:158 classes/class-fl-builder-fonts.php:199 includes/row-settings.php:72 includes/ui-field-border.php:78 includes/ui-field-typography.php:156 includes/ui-field-typography.php:170 includes/ui-field-typography.php:183 modules/button-group/button-group.php:232 modules/button-group/button-group.php:666 modules/post-carousel/post-carousel.php:506 modules/post-grid/post-grid.php:914 modules/post-slider/post-slider.php:687

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade

업그레이드

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Plugin action link label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin.php:264

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.

비버빌더가 활성화되었습니다! 시작하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: link to welcome page

Date added (GMT):: 2020-03-12 14:42:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: classes/class-fl-builder-admin.php:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.

비버빌더가 활성화되었습니다! 원격 업데이트를 설정하려면 <a%s>여기를 클릭하세요</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: link to licence page

Date added (GMT):: 2020-03-12 14:42:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: classes/class-fl-builder-admin.php:205

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Beaver Builder plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.

비버빌더 플러그인에는 워드프레스 버전 3.5 이상이 필요합니다. 플러그인을 활성화하기 전에 워드프레스를 업데이트하시기 바랍니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-12 14:42:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leysys

References: classes/class-fl-builder-admin.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This version of the Beaver Builder plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.