GlotPress

Translation of BB-Plugin: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,238) Untranslated (1,247) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (5)
1 134 135 136 137 138 167
Prio Original string Translation
Do you really want to delete this item? 이 항목을 삭제하겠습니까? Details

Do you really want to delete this item?

이 항목을 삭제하겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this column? 이 컬럼을 삭제하겠습니까? Details

Do you really want to delete this column?

이 컬럼을 삭제하겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-08 22:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leysys
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this account? Other modules that are connected to it will be affected. 이 계정을 제거하겠습니까? 연결된 다른 모듈에도 영향을 미칩니다. Details

Are you sure you want to remove this account? Other modules that are connected to it will be affected.

이 계정을 제거하겠습니까? 연결된 다른 모듈에도 영향을 미칩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Account 계정 제거 Details

Remove Account

계정 제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Please enter a date that is in the future. 오류! 미래의 날짜를 입력하시기 바랍니다. Details

Error! Please enter a date that is in the future.

오류! 미래의 날짜를 입력하시기 바랍니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please select either a background layout or content layout before submitting. 제출하기 전에 배경 레이아웃 또는 콘텐츠 레이아웃을 선택하시기 바랍니다. Details

Please select either a background layout or content layout before submitting.

제출하기 전에 배경 레이아웃 또는 콘텐츠 레이아웃을 선택하시기 바랍니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Column 컬럼 Details

Column

컬럼
You have to log in to edit this translation.
Color Picker 컬러피커(Color Picker) Details

Color Picker

컬러피커(Color Picker)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-09 16:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leysys
References:
Priority:
normal
More links:
Color Presets 색상 프리셋 Details

Color Presets

색상 프리셋
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-09 16:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leysys
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Changing the template will replace your existing layout. Do you really want to do this? 경고! 템플릿을 변경하면 기존 레이아웃을 대체합니다. 그래도 계속하겠습니까? Details

Warning! Changing the template will replace your existing layout. Do you really want to do this?

경고! 템플릿을 변경하면 기존 레이아웃을 대체합니다. 그래도 계속하겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Change Template 템플릿 변경 Details

Change Template

템플릿 변경
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Audio Files Selected 오디오 파일 선택됨 Details

Audio Files Selected

오디오 파일 선택됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Audio File Selected 오디오 파일 선택됨 Details

Audio File Selected

오디오 파일 선택됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s is already a saved preset. %s is the preset hex color code. %s은(는) 이미 저장된 기본 설정입니다. Details

%s is already a saved preset.

%s은(는) 이미 저장된 기본 설정입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the preset hex color code.
Comment:
translators: %s: preset color code
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
What would you like to do? 무엇을 하고 싶으신가요? Details

What would you like to do?

무엇을 하고 싶으신가요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 134 135 136 137 138 167

Export as