Translations < Korean < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Audio File Selected	오디오 파일 선택됨	Details
Audio File Selected 오디오 파일 선택됨 오디오 파일 선택됨 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is already a saved preset. %s is the preset hex color code.	%s은(는) 이미 저장된 기본 설정입니다.	Details
%s is already a saved preset. %s은(는) 이미 저장된 기본 설정입니다. %s은(는) 이미 저장된 기본 설정입니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s is the preset hex color code. Comment: translators: %s: preset color code Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What would you like to do?	무엇을 하고 싶으신가요?	Details
What would you like to do? 무엇을 하고 싶으신가요? 무엇을 하고 싶으신가요? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blank Template name.	You have to log in to add a translation.	Details
Blank You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Template name. References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Save As...	다른 이름으로 저장...	Details
Save As... 다른 이름으로 저장... 다른 이름으로 저장... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:296 includes/ui-js-overlay-templates.php:83 includes/ui-js-overlay-templates.php:205 includes/ui-js-overlay-templates.php:470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	저장	Details
Save 저장 저장 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:295 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Service	서비스	Details
Service 서비스 서비스 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-service-settings.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.	이 행의 HTML에 적용되는 클래스입니다. 문자로 시작해야 하며, 대시, 밑줄, 문자나 숫자만 포함해야 합니다. 공백을 포함하여 여러 클래스로 구분됩니다.	Details
A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces. 이 행의 HTML에 적용되는 클래스입니다. 문자로 시작해야 하며, 대시, 밑줄, 문자나 숫자만 포함해야 합니다. 공백을 포함하여 여러 클래스로 구분됩니다. 이 행의 HTML에 적용되는 클래스입니다. 문자로 시작해야 하며, 대시, 밑줄, 문자나 숫자만 포함해야 합니다. 공백을 포함하여 여러 클래스로 구분됩니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:1016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.	이 행의 HTML에 적용되는 고유한 ID입니다. 문자로 시작해야 하며, 대시, 밑줄, 문자나 숫자만 포함해야 합니다. 공백 없음.	Details
A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces. 이 행의 HTML에 적용되는 고유한 ID입니다. 문자로 시작해야 하며, 대시, 밑줄, 문자나 숫자만 포함해야 합니다. 공백 없음. 이 행의 HTML에 적용되는 고유한 ID입니다. 문자로 시작해야 하며, 대시, 밑줄, 문자나 숫자만 포함해야 합니다. 공백 없음. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:1008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slow	느리게	Details
Slow 느리게 느리게 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-25 22:16:56 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:719 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium Speed.	Medium	Details
Medium Medium Medium You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Speed. Date added (GMT): 2022-05-26 20:03:02 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fast	빠르게	Details
Fast 빠르게 빠르게 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-25 22:15:41 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Parallax	배경 시차	Details
Background Parallax 배경 시차 배경 시차 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomize Photos	사진 임의 지정	Details
Randomize Photos 사진 임의 지정 사진 임의 지정 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:687 modules/slideshow/slideshow.php:420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Transition Speed	전환 속도	Details
Transition Speed 전환 속도 전환 속도 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:675 modules/content-slider/content-slider.php:454 modules/post-carousel/post-carousel.php:314 modules/post-slider/post-slider.php:568 modules/slideshow/slideshow.php:412 modules/testimonials/testimonials.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Audio File Selected

오디오 파일 선택됨

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:193

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s is already a saved preset.

%s은(는) 이미 저장된 기본 설정입니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s is the preset hex color code.

Comment:: translators: %s: preset color code

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

What would you like to do?

무엇을 하고 싶으신가요?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Blank

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

Context:: Template name.

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:400

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Save As...

다른 이름으로 저장...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:296 includes/ui-js-overlay-templates.php:83 includes/ui-js-overlay-templates.php:205 includes/ui-js-overlay-templates.php:470

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

저장

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:295 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:452

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Service

서비스

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-service-settings.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.