Translations < Russian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials.	Произошла ошибка при получении Ваших списков. Пожалуйста, проверьте Ваши учетные данные API.	Details
There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials. Произошла ошибка при получении Ваших списков. Пожалуйста, проверьте Ваши учетные данные API. Произошла ошибка при получении Ваших списков. Пожалуйста, проверьте Ваши учетные данные API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:145 classes/services/class-fl-builder-service-madmimi.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com).	Хост, который Вы выбрали при регистрации аккаунта. Посмотрите в приветственном письме, если Вы его забыли. Введите его без префикса http:// (например, demo.ip-zone.com).	Details
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com). Хост, который Вы выбрали при регистрации аккаунта. Посмотрите в приветственном письме, если Вы его забыли. Введите его без префикса http:// (например, demo.ip-zone.com). Хост, который Вы выбрали при регистрации аккаунта. Посмотрите в приветственном письме, если Вы его забыли. Введите его без префикса http:// (например, demo.ip-zone.com). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group A list of subscribers group from a Mailrelay account.	Группа	Details
Group Группа Группа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A list of subscribers group from a Mailrelay account. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium & Small Devices Only	Только на средних и маленьких устройствах	Details
Medium & Small Devices Only Только на средних и маленьких устройствах Только на средних и маленьких устройствах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/menu/menu.php:777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small Devices Only	Только на маленьких устройствах	Details
Small Devices Only Только на маленьких устройствах Только на маленьких устройствах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/menu/menu.php:778 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Knowledge Base URL	URL справочной базы	Details
Knowledge Base URL URL справочной базы URL справочной базы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-help-button.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Knowledge Base	Включить справочную базу	Details
Enable Knowledge Base Включить справочную базу Включить справочную базу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-help-button.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Knowledge Base	Справочная база	Details
Knowledge Base Справочная база Справочная база You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder.php:1039 extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-help-button.php:45 includes/ui-js-config.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom	Заданный	Details
Custom Заданный Заданный You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/button/button.php:334 modules/button-group/button-group.php:233 modules/search/search.php:455 modules/search/search.php:682 modules/search/search.php:922 modules/social-buttons/social-buttons.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide your Sendy installation URL.	Ошибка: Вам необходимо указать URL-адрес установки Sendy.	Details
Error: You must provide your Sendy installation URL. Ошибка: Вам необходимо указать URL-адрес установки Sendy. Ошибка: Вам необходимо указать URL-адрес установки Sendy. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a list ID.	Ошибка: Вам необходимо указать ID списка.	Details
Error: You must provide a list ID. Ошибка: Вам необходимо указать ID списка. Ошибка: Вам необходимо указать ID списка. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy).	URL-адрес, по которому установлено Ваше приложение Sendy (например, http://mywebsite.com/sendy).	Details
The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). URL-адрес, по которому установлено Ваше приложение Sendy (например, http://mywebsite.com/sendy). URL-адрес, по которому установлено Ваше приложение Sendy (например, http://mywebsite.com/sendy). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found in your Sendy application under Settings.	Можно найти на странице «Настройки» Вашего приложения Sendy.	Details
Found in your Sendy application under Settings. Можно найти на странице «Настройки» Вашего приложения Sendy. Можно найти на странице «Настройки» Вашего приложения Sendy. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:104 classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List ID	ID списка	Details
List ID ID списка ID списка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID.	ID списка, на который Вы хотите подписать пользователей. ID списка можно найти, нажав кнопку «Посмотреть все списки» в разделе «ID».	Details
The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. ID списка, на который Вы хотите подписать пользователей. ID списка можно найти, нажав кнопку «Посмотреть все списки» в разделе «ID». ID списка, на который Вы хотите подписать пользователей. ID списка можно найти, нажав кнопку «Посмотреть все списки» в разделе «ID». You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials.

Произошла ошибка при получении Ваших списков. Пожалуйста, проверьте Ваши учетные данные API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Klara28

Approved by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:145 classes/services/class-fl-builder-service-madmimi.php:147

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com).

Хост, который Вы выбрали при регистрации аккаунта. Посмотрите в приветственном письме, если Вы его забыли. Введите его без префикса http:// (например, demo.ip-zone.com).

You have to log in to edit this translation.