Translations < Russian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.	Когда авто-отступы включены, конструктор автоматически настроит поля и отступы Вашего макета для устройств с маленьким экраном. Большинству пользователей эту опцию следует оставить включенной.	Details
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Когда авто-отступы включены, конструктор автоматически настроит поля и отступы Вашего макета для устройств с маленьким экраном. Большинству пользователей эту опцию следует оставить включенной. Когда авто-отступы включены, конструктор автоматически настроит поля и отступы Вашего макета для устройств с маленьким экраном. Большинству пользователей эту опцию следует оставить включенной. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/global-settings.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Category Custom taxonomy label.	Категория шаблона	Details
Add New Category Категория шаблона Категория шаблона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.	Ширина браузера, при которой макет приспособится к экрану устройств средней величины, например, планшетов.	Details
The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets. Ширина браузера, при которой макет приспособится к экрану устройств средней величины, например, планшетов. Ширина браузера, при которой макет приспособится к экрану устройств средней величины, например, планшетов. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/global-settings.php:386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Type	Тип записи	Details
Post Type Тип записи Тип записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:68 includes/ui-loop-settings.php:63 includes/ui-simple-loop.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories Custom taxonomy label.	Категории	Details
Categories Категории Категории You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order By	Сортировать по	Details
Order By Сортировать по Сортировать по You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:85 includes/ui-loop-settings.php:80 includes/ui-simple-loop.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type Custom taxonomy label.	Тип	Details
Type Тип Тип You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Indicator for global node templates.	Глобальные	Details
Global Глобальные Глобальные You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for global node templates. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:456 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Last Modified	Дата последнего изменения	Details
Date Last Modified Дата последнего изменения Дата последнего изменения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:90 includes/ui-loop-settings.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment Count	Счетчик комментариев	Details
Comment Count Счетчик комментариев Счетчик комментариев You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:88 includes/ui-loop-settings.php:83 includes/ui-simple-loop.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Order	Порядок меню	Details
Menu Order Порядок меню Порядок меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:92 includes/ui-loop-settings.php:87 includes/ui-simple-loop.php:71 modules/woocommerce/woocommerce.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Name	Название плагина	Details
Plugin Name Название плагина Название плагина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Icon URL	URL иконки плагина	Details
Plugin Icon URL URL иконки плагина URL иконки плагина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Branding	Брендинг темы	Details
Theme Branding Брендинг темы Брендинг темы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Branding	Брендинг плагина	Details
Plugin Branding Брендинг плагина Брендинг плагина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Когда авто-отступы включены, конструктор автоматически настроит поля и отступы Вашего макета для устройств с маленьким экраном. Большинству пользователей эту опцию следует оставить включенной.

You have to log in to edit this translation.