| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Playback | Воспроизведение | Details | |
| None Click action type. | Нет | Details | |
| Disable Right-Click | Отключить правый щелчок мышкой | Details | |
| Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify. | Если кадрирование отключено, изображения будут подогнаны под указанную Вами высоту с сохранением пропорциональной ширины. При включенном кадрировании изображение полностью заполнит слайд, но правый и левый края могут быть обрезаны, чтобы уместиться в указанной Вами высоте. | Details | |
|
Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify. Если кадрирование отключено, изображения будут подогнаны под указанную Вами высоту с сохранением пропорциональной ширины. При включенном кадрировании изображение полностью заполнит слайд, но правый и левый края могут быть обрезаны, чтобы уместиться в указанной Вами высоте.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark. | Если Ваша тема и фотографии в основном светлых оттенков, светлая оболочка будет отображать кнопки темной цветовой схемы и наоборот, если Ваша тема и фотографии темные. | Details | |
|
If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark. Если Ваша тема и фотографии в основном светлых оттенков, светлая оболочка будет отображать кнопки темной цветовой схемы и наоборот, если Ваша тема и фотографии темные.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dark Color. | Темный | Details | |
| Light Color. | Светлый | Details | |
| Skin Color | Цвет оболочки | Details | |
| Display multiple photos in a slideshow view. | Показать несколько фотографий в режиме слайд-шоу. | Details | |
|
Display multiple photos in a slideshow view. Показать несколько фотографий в режиме слайд-шоу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slideshow | Слайд-шоу | Details | |
| Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme. | Отображать боковую панель WordPress, зарегистрированную в используемой Вами теме. | Details | |
|
Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme. Отображать боковую панель WordPress, зарегистрированную в используемой Вами теме.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sidebar | Боковая панель | Details | |
| The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly. | Тип используемой рамки. Минимальная высота двойной рамки для корректного отображения — 3 пикселя. | Details | |
|
The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly. Тип используемой рамки. Минимальная высота двойной рамки для корректного отображения — 3 пикселя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A divider line to separate content. | Черта для разделения контента. | Details | |
|
A divider line to separate content. Черта для разделения контента.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WYSIWYG text editor. | Визуальный текстовый редактор. | Details | |
Export as