Translations < Russian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL.	Когда Вы добавляете категории товаров в меню товаров WooCommerce, каждой из них присваивается уникальный ID. Вы можете найти этот ID при наведении курсора на категорию в меню категорий товаров, посмотрев URL, показанный в Вашем браузере. ID будет единственным числовым значением в URL.	Details
As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL. Когда Вы добавляете категории товаров в меню товаров WooCommerce, каждой из них присваивается уникальный ID. Вы можете найти этот ID при наведении курсора на категорию в меню категорий товаров, посмотрев URL, показанный в Вашем браузере. ID будет единственным числовым значением в URL. Когда Вы добавляете категории товаров в меню товаров WooCommerce, каждой из них присваивается уникальный ID. Вы можете найти этот ID при наведении курсора на категорию в меню категорий товаров, посмотрев URL, показанный в Вашем браузере. ID будет единственным числовым значением в URL. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent Category ID	ID родительской категории	Details
Parent Category ID ID родительской категории ID родительской категории You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute.	Когда Вы добавляете товары в меню товаров WooCommerce, каждому товару присваивается уникальный ID. Вы можете найти его, открыв меню товаров и наведя курсор на интересующий Вас товар. ID будет указан первым параметром.	Details
As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute. Когда Вы добавляете товары в меню товаров WooCommerce, каждому товару присваивается уникальный ID. Вы можете найти его, открыв меню товаров и наведя курсор на интересующий Вас товар. ID будет указан первым параметром. Когда Вы добавляете товары в меню товаров WooCommerce, каждому товару присваивается уникальный ID. Вы можете найти его, открыв меню товаров и наведя курсор на интересующий Вас товар. ID будет указан первым параметром. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product ID	ID товара	Details
Product ID ID товара ID товара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:110 modules/woocommerce/woocommerce.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My Account	Моя учетная запись	Details
My Account Моя учетная запись Моя учетная запись You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Tracking	Отслеживание заказа	Details
Order Tracking Отслеживание заказа Отслеживание заказа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout	Расплатиться	Details
Checkout Расплатиться Расплатиться You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/north-commerce/north-commerce.php:85 modules/woocommerce/woocommerce.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart	Корзина	Details
Cart Корзина Корзина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:502 modules/north-commerce/north-commerce.php:84 modules/woocommerce/woocommerce.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories	Категории	Details
Categories Категории Категории You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:176 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-menu.php:45 modules/woocommerce/woocommerce.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Add to Cart" Button	Показать кнопку "Добавить в корзину"	Details
"Add to Cart" Button Показать кнопку "Добавить в корзину" Показать кнопку "Добавить в корзину" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-10 18:15:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Roman (ByteLab) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple Products	Несколько товаров	Details
Multiple Products Несколько товаров Несколько товаров You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:62 modules/woocommerce/woocommerce.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Page	Страница товара	Details
Product Page Страница товара Страница товара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/north-commerce/north-commerce.php:81 modules/woocommerce/woocommerce.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single Product	Один товар	Details
Single Product Один товар Один товар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display products or categories from your WooCommerce store.	Показывать товары или категории из Вашего магазина WooCommerce.	Details
Display products or categories from your WooCommerce store. Показывать товары или категории из Вашего магазина WooCommerce. Показывать товары или категории из Вашего магазина WooCommerce. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/woocommerce/woocommerce.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce	WooCommerce	Details
WooCommerce WooCommerce WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/woocommerce/woocommerce.php:15 modules/woocommerce/woocommerce.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL.

Когда Вы добавляете категории товаров в меню товаров WooCommerce, каждой из них присваивается уникальный ID. Вы можете найти этот ID при наведении курсора на категорию в меню категорий товаров, посмотрев URL, показанный в Вашем браузере. ID будет единственным числовым значением в URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Klara28

Approved by:: Simon Pross (pross)

References: modules/woocommerce/woocommerce.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Parent Category ID

ID родительской категории

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/woocommerce/woocommerce.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute.

Когда Вы добавляете товары в меню товаров WooCommerce, каждому товару присваивается уникальный ID. Вы можете найти его, открыв меню товаров и наведя курсор на интересующий Вас товар. ID будет указан первым параметром.

You have to log in to edit this translation.