Translations < Russian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark.	Если Ваша тема и фотографии в основном светлых оттенков, светлая оболочка будет отображать кнопки темной цветовой схемы и наоборот, если Ваша тема и фотографии темные.	Details
If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark. Если Ваша тема и фотографии в основном светлых оттенков, светлая оболочка будет отображать кнопки темной цветовой схемы и наоборот, если Ваша тема и фотографии темные. Если Ваша тема и фотографии в основном светлых оттенков, светлая оболочка будет отображать кнопки темной цветовой схемы и наоборот, если Ваша тема и фотографии темные. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/slideshow/slideshow.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark Color.	Темный	Details
Dark Темный Темный You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Color. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Light Color.	Светлый	Details
Light Светлый Светлый You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Color. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skin Color	Цвет оболочки	Details
Skin Color Цвет оболочки Цвет оболочки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display multiple photos in a slideshow view.	Показать несколько фотографий в режиме слайд-шоу.	Details
Display multiple photos in a slideshow view. Показать несколько фотографий в режиме слайд-шоу. Показать несколько фотографий в режиме слайд-шоу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slideshow	Слайд-шоу	Details
Slideshow Слайд-шоу Слайд-шоу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme.	Отображать боковую панель WordPress, зарегистрированную в используемой Вами теме.	Details
Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme. Отображать боковую панель WordPress, зарегистрированную в используемой Вами теме. Отображать боковую панель WordPress, зарегистрированную в используемой Вами теме. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/sidebar/sidebar.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sidebar	Боковая панель	Details
Sidebar Боковая панель Боковая панель You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/sidebar/includes/settings-general.php:5 modules/sidebar/sidebar.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.	Тип используемой рамки. Минимальная высота двойной рамки для корректного отображения — 3 пикселя.	Details
The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly. Тип используемой рамки. Минимальная высота двойной рамки для корректного отображения — 3 пикселя. Тип используемой рамки. Минимальная высота двойной рамки для корректного отображения — 3 пикселя. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/separator/separator.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A divider line to separate content.	Черта для разделения контента.	Details
A divider line to separate content. Черта для разделения контента. Черта для разделения контента. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/separator/separator.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A WYSIWYG text editor.	Визуальный текстовый редактор.	Details
A WYSIWYG text editor. Визуальный текстовый редактор. Визуальный текстовый редактор. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/rich-text/rich-text.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Box Top Margin	Верхнее поле контейнера	Details
Box Top Margin Верхнее поле контейнера Верхнее поле контейнера You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/pricing-table/pricing-table.php:1202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accent Text Color	Цветовой акцент текста	Details
Accent Text Color Цветовой акцент текста Цветовой акцент текста You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/pricing-table/pricing-table.php:1196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accent Color	Цветовой акцент	Details
Accent Color Цветовой акцент Цветовой акцент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/pricing-table/pricing-table.php:1189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Box Border	Граница контейнера	Details
Box Border Граница контейнера Граница контейнера You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: modules/pricing-table/pricing-table.php:1172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark.

Если Ваша тема и фотографии в основном светлых оттенков, светлая оболочка будет отображать кнопки темной цветовой схемы и наоборот, если Ваша тема и фотографии темные.

You have to log in to edit this translation.