GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (1,292) Untranslated (1,240) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 134 135 136 137 138 171
Prio Original string Translation
Let's Get Building! Začnite tvoriť! Details

Let's Get Building!

Začnite tvoriť!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Once you're finished, click the Done button to publish your changes, save a draft or revert back to the last published state. Ak s úpravami skončíte, kliknite tlačidlo Hotovo pre publikáciu vašich zmien, uloženie alebo zahodenie konceptu. Details

Once you're finished, click the Done button to publish your changes, save a draft or revert back to the last published state.

Ak s úpravami skončíte, kliknite tlačidlo Hotovo pre publikáciu vašich zmien, uloženie alebo zahodenie konceptu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Your Changes Publikujte zmeny Details

Publish Your Changes

Publikujte zmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The Tools button lets you save a template, duplicate a layout, edit the settings for a layout or edit the global settings. Tlačidlo Nástroje umožňuje uložiť šablónu, duplikovať rozloženie, upraviť nastavenia rozloženia alebo upraviť globálne nastavenia. Details

The Tools button lets you save a template, duplicate a layout, edit the settings for a layout or edit the global settings.

Tlačidlo Nástroje umožňuje uložiť šablónu, duplikovať rozloženie, upraviť nastavenia rozloženia alebo upraviť globálne nastavenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Helpful Tools Pomocné nástroje Details

Helpful Tools

Pomocné nástroje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Templates button to pick a new template or append one to your layout. Appending will insert a new template at the end of your existing page content. Pomocou tlačidla Šablóny vyberte novú šablónu alebo nejakú pridajte k existujúcemu rozloženiu stránky. Pridaním šablóny ju zobrazíte na konci existujúceho rozloženia obsahu stránky. Details

Use the Templates button to pick a new template or append one to your layout. Appending will insert a new template at the end of your existing page content.

Pomocou tlačidla Šablóny vyberte novú šablónu alebo nejakú pridajte k existujúcemu rozloženiu stránky. Pridaním šablóny ju zobrazíte na konci existujúceho rozloženia obsahu stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Change Templates Zmeňte šablóny Details

Change Templates

Zmeňte šablóny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Add Content button to open the content panel and add new row layouts, modules or widgets. Použite tlačidlo Pridať obsah pre otvorenie panelu obsahu a pridajte nové rozloženia riadkov, moduly alebo widgety. Details

Use the Add Content button to open the content panel and add new row layouts, modules or widgets.

Použite tlačidlo Pridať obsah pre otvorenie panelu obsahu a pridajte nové rozloženia riadkov, moduly alebo widgety.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add More Content Pridajte viac obsahu Details

Add More Content

Pridajte viac obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use the action buttons to perform actions such as moving, editing, duplicating or deleting rows, columns and modules. Použite tlačidlá akcií pre presun, úpravu, duplikáciu alebo odstránenie riadkov, stĺpcov a modulov. Details

Use the action buttons to perform actions such as moving, editing, duplicating or deleting rows, columns and modules.

Použite tlačidlá akcií pre presun, úpravu, duplikáciu alebo odstránenie riadkov, stĺpcov a modulov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Move your mouse over rows, columns or modules to edit and interact with them. Presunutím myši ponad riadok, stĺpec alebo modul budete môcť tieto elementy upraviť. Details

Move your mouse over rows, columns or modules to edit and interact with them.

Presunutím myši ponad riadok, stĺpec alebo modul budete môcť tieto elementy upraviť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Content Upravte obsah Details

Edit Content

Upravte obsah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add new content by dragging and dropping modules or widgets into your row layouts or to create a new row layout. Pridajte nový obsah uchopením a pretiahnutím modulov alebo widgetov do existujúcich riadkov alebo vytvorte nový riadok. Details

Add new content by dragging and dropping modules or widgets into your row layouts or to create a new row layout.

Pridajte nový obsah uchopením a pretiahnutím modulov alebo widgetov do existujúcich riadkov alebo vytvorte nový riadok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add multi-column rows, adjust spacing, add backgrounds and more by dragging and dropping row layouts onto the page. Pridajte viacstĺpcové riadky, upravte odsadenie, pozadie a iné nastavenia uchopením a presunutím rozloženia riadka na stránku. Details

Add multi-column rows, adjust spacing, add backgrounds and more by dragging and dropping row layouts onto the page.

Pridajte viacstĺpcové riadky, upravte odsadenie, pozadie a iné nastavenia uchopením a presunutím rozloženia riadka na stránku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add Rows Pridajte riadky Details

Add Rows

Pridajte riadky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 134 135 136 137 138 171

Export as