GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,298) Untranslated (1,167) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 76 77 78 79 80 167
Prio Original string Translation
Saving... Ukladá sa… Details

Saving...

Ukladá sa…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
These settings have errors. Please correct them before continuing. You have to log in to add a translation. Details

These settings have errors. Please correct them before continuing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Save Row Uložiť riadok Details

Save Row

Uložiť riadok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Save Module Uložiť modul Details

Save Module

Uložiť modul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
By %s %s is the author name. Od %s Details

By %s

Od %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the author name.
Comment:
translators: %s: author name
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s is a time diff such as 1 day or 2 weeks. %s dozadu Details

%s ago

%s dozadu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is a time diff such as 1 day or 2 weeks.
Comment:
translators: %s: time diff – 1 day/2 weeks
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
%d Photos Selected %d zvolených obrázkov Details

%d Photos Selected

%d zvolených obrázkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Field Loading... Pole sa načítava... Details

Field Loading...

Pole sa načítava...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Blank Prázdne Details

Blank

Prázdne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
%d Audio Files Selected %d zvolených audio súborov Details

%d Audio Files Selected

%d zvolených audio súborov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of files selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Aplikovať Details

Apply

Aplikovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Zverejniť Details

Publish

Zverejniť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes and exit Zverejniť zmeny a odísť Details

Publish changes and exit

Zverejniť zmeny a odísť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Submit changes for review and exit Odoslať zmeny na posúdenie a odísť Details

Submit changes for review and exit

Odoslať zmeny na posúdenie a odísť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Keep changes drafted and exit Zachovať zmeny v koncepte a odísť Details

Keep changes drafted and exit

Zachovať zmeny v koncepte a odísť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 76 77 78 79 80 167

Export as