GlotPress

Translation of BB-Plugin: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,223) Untranslated (1,248) Waiting (0) Fuzzy (22) Warnings (0)
1 73 74 75 76 77 167
Prio Original string Translation
Continue Editing Tiếp tục sửa Details

Continue Editing

Tiếp tục sửa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-14 04:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Mautic. %s Lỗi khi đăng ký Mautic. %s Details

There was an error subscribing to Mautic. %s

Lỗi khi đăng ký Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2019-06-03 12:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected. Lỗi khi đăng ký Mautic. Tài khoản không còn được kết nối. Details

There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected.

Lỗi khi đăng ký Mautic. Tài khoản không còn được kết nối.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-03 12:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Please check your API credentials. Lỗi: Hãy kiểm tra thông tin API. Details

Error: Please check your API credentials.

Lỗi: Hãy kiểm tra thông tin API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-03 13:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. You have to log in to add a translation. Details

Password associated with the username. Make this a Long Passphrase.

You have to log in to edit this translation.
Mautic Password Mật khẩu Mautic Details

Mautic Password

Mật khẩu Mautic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-06 01:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. Tên tài khoản từ ứng dụng Mautic. Hãy nhớ chọn `Full system access`. Cách tốt nhất là hãy tạo người dùng mới cho từng trang. Details

Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site.

Tên tài khoản từ ứng dụng Mautic. Hãy nhớ chọn `Full system access`. Cách tốt nhất là hãy tạo người dùng mới cho từng trang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-07 22:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Mautic Username Tài khoản Mautic Details

Mautic Username

Tài khoản Mautic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-03 13:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
API should be enabled in your Mautic application. Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. You have to log in to add a translation. Details

API should be enabled in your Mautic application. Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes.

You have to log in to edit this translation.
The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). Đường dẫn mà ứng dụng Mautic được cài đặt (ví dụ. http://mautic.mywebsite.com). Details

The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com).

Đường dẫn mà ứng dụng Mautic được cài đặt (ví dụ. http://mautic.mywebsite.com).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-03 13:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to Mautic. %s Lỗi: Không thể kết nối Mautic. %s Details

Error: Could not connect to Mautic. %s

Lỗi: Không thể kết nối Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2019-06-03 13:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic app user password. You have to log in to add a translation. Details

Error: You must provide your Mautic app user password.

You have to log in to edit this translation.
Error: You must provide your Mautic app username. Lỗi: Bạn phải cung cấp tên tài khoản app Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app username.

Lỗi: Bạn phải cung cấp tên tài khoản app Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-07 22:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic installation URL. Lỗi: Bạn phải cung cấp đường dẫn cài đặt Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic installation URL.

Lỗi: Bạn phải cung cấp đường dẫn cài đặt Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-10 02:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tuan Phan (themevi)
References:
Priority:
normal
More links:
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. You have to log in to add a translation. Details

Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 73 74 75 76 77 167

Export as