GlotPress

Translation of BB-Plugin: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (572) Untranslated (1,969) Waiting (2) Fuzzy (18) Warnings (2)
1 163 164 165 166 167 171
Prio Original string Translation
There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected. 訂閱 GetResponse 時發生錯誤。 帳戶已中斷連線。 Details

There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected.

訂閱 GetResponse 時發生錯誤。 帳戶已中斷連線。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth. 您可以在我的帳戶 > GetResponse API 下的 GetResponse 帳戶找到您的 API 金鑰。 Details

Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth.

您可以在我的帳戶 > GetResponse API 下的 GetResponse 帳戶找到您的 API 金鑰。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. Please try again. 訂閱時發生錯誤。 請再試一次。 Details

There was an error subscribing. Please try again.

訂閱時發生錯誤。 請再試一次。
You have to log in to edit this translation.
Name 名稱 Details

Name

名稱
You have to log in to edit this translation.
Email 電子郵件 Details

Email

電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe Form Signup 訂閱表單註冊 Details

Subscribe Form Signup

訂閱表單註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. The account is no longer connected. 訂閱時發生錯誤。 帳戶已中斷連線。 Details

There was an error subscribing. The account is no longer connected.

訂閱時發生錯誤。 帳戶已中斷連線。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address 電子郵件地址 Details

Email Address

電子郵件地址
You have to log in to edit this translation.
Error: You must provide an email address. 錯誤: 您必須提供電子郵件地址。 Details

Error: You must provide an email address.

錯誤: 您必須提供電子郵件地址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Drip. %s 訂閱 Drip 時發生錯誤。 %s Details

There was an error subscribing to Drip. %s

訂閱 Drip 時發生錯誤。 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error searching contact from Drip. %s 搜尋 Drip 聯絡人時發生錯誤。 %s Details

There was an error searching contact from Drip. %s

搜尋 Drip 聯絡人時發生錯誤。 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected. 訂閱 Drip 時發生錯誤。 帳戶已中斷連線。 Details

There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected.

訂閱 Drip 時發生錯誤。 帳戶已中斷連線。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
For multiple tags, separate with comma. 請用逗號分隔多個標籤。 Details

For multiple tags, separate with comma.

請用逗號分隔多個標籤。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Tags A tag to add to contacts in Drip when they subscribe. 標籤 Details

Tags

標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A tag to add to contacts in Drip when they subscribe.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup. 您可以在設定 > 網站設定下的 Drip 帳戶找到您的帳戶 ID。 Details

Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup.

您可以在設定 > 網站設定下的 Drip 帳戶找到您的帳戶 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 163 164 165 166 167 171

Export as