GlotPress

Translation of BB-Themer: German (Switzerland)

← 1 … 12 13 14 15 16 … 60 →

Prio	Original string	Translation	—
	Brand Text	Markentext	Details
Brand Text Markentext Markentext You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:14 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Product Brand?	Produktmarke zeigen?	Details
Show Product Brand? Produktmarke zeigen? Produktmarke zeigen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Brand	Produktmarke	Details
Product Brand Produktmarke Produktmarke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:354 extensions/bigcommerce/includes/page-data-bigcommerce.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a "SALE" badge when a product is marked as on sale.	Zeigen Sie ein «SALE»-Abzeichen, wenn ein Produkt als im Verkauf befindlich gekennzeichnet ist.	Details
Show a "SALE" badge when a product is marked as on sale. Zeigen Sie ein «SALE»-Abzeichen, wenn ein Produkt als im Verkauf befindlich gekennzeichnet ist. Zeigen Sie ein «SALE»-Abzeichen, wenn ein Produkt als im Verkauf befindlich gekennzeichnet ist. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-13 16:15:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Angela Curtis (Ela) References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sale Display	Verkaufsdisplay	Details
Sale Display Verkaufsdisplay Verkaufsdisplay You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refinery	Refinery	Details
Refinery Refinery Refinery You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Options	Produktoptionen	Details
Product Options Produktoptionen Produktoptionen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Options Form	Produktoptionen Formular	Details
Product Options Form Produktoptionen Formular Produktoptionen Formular You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:292 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-cart-form/fl-bc-cart-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add To Cart Form	Zum Warenkorb hinzufügen Formular	Details
Add To Cart Form Zum Warenkorb hinzufügen Formular Zum Warenkorb hinzufügen Formular You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:17 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:280 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-cart-form/fl-bc-cart-form.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sale Price	Verkaufspreis	Details
Sale Price Verkaufspreis Verkaufspreis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:269 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-price/fl-bc-product-price.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Original Price	Originalpreis	Details
Original Price Originalpreis Originalpreis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:265 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-price/fl-bc-product-price.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Ratings	Produktbewertungen	Details
Product Ratings Produktbewertungen Produktbewertungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose Options	Optionen auswählen	Details
Choose Options Optionen auswählen Optionen auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-page-data-bigcommerce.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	BigCommerce	BigCommerce	Details
BigCommerce BigCommerce BigCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:41:12 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-page-data-bigcommerce.php:29 extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:322 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-cart-form/fl-bc-cart-form.php:9 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-description/fl-bc-product-description.php:18 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-images/fl-bc-product-images.php:18 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-price/fl-bc-product-price.php:16 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-rating/fl-bc-product-rating.php:18 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-reviews/fl-bc-product-reviews.php:17 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-specs/fl-bc-product-specs.php:18 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-title/fl-bc-product-title.php:16 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-products-grid/fl-bc-products-grid.php:12 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-related-products/fl-bc-related-products.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit number of terms returned.	Begrenzung der Anzahl der zurückgegebenen Begriffe.	Details
Limit number of terms returned. Begrenzung der Anzahl der zurückgegebenen Begriffe. Begrenzung der Anzahl der zurückgegebenen Begriffe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-04 10:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Angela Curtis (Ela) References: includes/page-data-post.php:386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 12 13 14 15 16 … 60 →

Export as

Translation of BB-Themer: German (Switzerland)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta