GlotPress

Translation of BB-Themer: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (910) • Translated (856) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 61
Prio Original string Translation —
Product base price before discounts Produktbasispreis vor Rabatten Details

Product base price before discounts

Produktbasispreis vor Rabatten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Display "On Sale" badge above product image Anzeige des Badge "Im Angebot" über dem Produktbild Details

Display "On Sale" badge above product image

Anzeige des Badge "Im Angebot" über dem Produktbild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Sale Badge Verkaufsdisplay Details

Sale Badge

Verkaufsdisplay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Description Text Color Beschreibungstext Farbe Details

Description Text Color

Beschreibungstext Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Description Text Beschreibungstext Details

Description Text

Beschreibungstext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Display product options and variations for checkout Zeigen Sie Produktoptionen und Varianten für den Checkout an Details

Display product options and variations for checkout

Zeigen Sie Produktoptionen und Varianten für den Checkout an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-23 19:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Display Add to Cart button Schaltfläche "In den Warenkorb hinzufügen" anzeigen Details

Display Add to Cart button

Schaltfläche "In den Warenkorb hinzufügen" anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Form Alignment Ausrichten des Warenkorbs Details

Cart Form Alignment

Ausrichten des Warenkorbs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the quantity input and "Add To Cart" button for the current product. Zeigt die Mengeneingabe und die Schaltfläche "In den Warenkorb" für das aktuelle Produkt an. Details

Displays the quantity input and "Add To Cart" button for the current product.

Zeigt die Mengeneingabe und die Schaltfläche "In den Warenkorb" für das aktuelle Produkt an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Rating - Percentage Produktbewertung - Prozentsatz Details

Product Rating - Percentage

Produktbewertung - Prozentsatz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Rating - Stars Produktbewertung - Sterne Details

Product Rating - Stars

Produktbewertung - Sterne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Rating - Stars HTML Produktbewertung - Sterne HTML Details

Product Rating - Stars HTML

Produktbewertung - Sterne HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Price - Sale Price Produktpreis - Verkaufspreis Details

Product Price - Sale Price

Produktpreis - Verkaufspreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Price - Original Price Produktpreis - Originalpreis Details

Product Price - Original Price

Produktpreis - Originalpreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Pricing Produktpreisgestaltung Details

Product Pricing

Produktpreisgestaltung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 06:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leo Merkel (leo.merkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 61

Export as