Translations < French – France < BB-Themer

Prio	Original string	Translation	—
	Left	Gauche	Details
Left Gauche Gauche You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:50:41 Date added (local): Calculating... References: extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-price/fl-bc-product-price.php:37 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-related-products/fl-bc-related-products.php:37 extensions/edd/modules/fl-edd-product-price/fl-edd-product-price.php:39 extensions/edd/modules/fl-edd-product-title/fl-edd-product-title.php:39 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-countdown/fl-the-events-calendar-countdown.php:39 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-export-links/fl-the-events-calendar-export-links.php:39 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-breadcrumb/fl-woo-breadcrumb.php:39 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-meta/fl-woo-product-meta.php:39 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-price/fl-woo-product-price.php:39 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-rating/fl-woo-product-rating.php:39 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-title/fl-woo-product-title.php:39 includes/page-data-post.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alignment	Alignement	Details
Alignment Alignement Alignement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:50:29 Date added (local): Calculating... References: extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-price/fl-bc-product-price.php:34 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-specs/fl-bc-product-specs.php:36 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-related-products/fl-bc-related-products.php:34 extensions/edd/modules/fl-edd-product-price/fl-edd-product-price.php:36 extensions/edd/modules/fl-edd-product-title/fl-edd-product-title.php:36 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-countdown/fl-the-events-calendar-countdown.php:36 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-export-links/fl-the-events-calendar-export-links.php:36 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-breadcrumb/fl-woo-breadcrumb.php:36 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-meta/fl-woo-product-meta.php:36 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-price/fl-woo-product-price.php:36 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-rating/fl-woo-product-rating.php:36 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-title/fl-woo-product-title.php:36 includes/page-data-post.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Style	Style	Details
Style Style Style You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:50:46 Date added (local): Calculating... References: extensions/bigcommerce/classes/class-fl-theme-builder-bigcommerce-archive.php:249 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-cart-form/fl-bc-cart-form.php:21 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-description/fl-bc-product-description.php:29 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-images/fl-bc-product-images.php:29 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-price/fl-bc-product-price.php:27 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-rating/fl-bc-product-rating.php:29 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-reviews/fl-bc-product-reviews.php:28 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-specs/fl-bc-product-specs.php:29 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-title/fl-bc-product-title.php:27 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-related-products/fl-bc-related-products.php:27 extensions/edd/modules/fl-edd-cart-button/fl-edd-cart-button.php:29 extensions/edd/modules/fl-edd-product-description/fl-edd-product-description.php:29 extensions/edd/modules/fl-edd-product-price/fl-edd-product-price.php:29 extensions/edd/modules/fl-edd-product-title/fl-edd-product-title.php:29 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-archive-view/fl-the-events-calendar-archive-view.php:29 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-countdown/fl-the-events-calendar-countdown.php:29 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-export-links/fl-the-events-calendar-export-links.php:29 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-map/fl-the-events-calendar-map.php:48 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-navigation/fl-the-events-calendar-navigation.php:29 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-notices/fl-the-events-calendar-notices.php:29 extensions/the-events-calendar/modules/fl-the-events-calendar-tickets/fl-the-events-calendar-tickets.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-breadcrumb/fl-woo-breadcrumb.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-cart-button/fl-woo-cart-button.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-notices/fl-woo-notices.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-meta/fl-woo-product-meta.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-price/fl-woo-product-price.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-rating/fl-woo-product-rating.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-title/fl-woo-product-title.php:29 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-upsells/fl-woo-product-upsells.php:48 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-related-products/fl-woo-related-products.php:48 modules/fl-author-bio/fl-author-bio.php:28 modules/fl-post-info/fl-post-info.php:248 modules/fl-post-navigation/fl-post-navigation.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce Notices	Avis WooCommerce	Details
WooCommerce Notices Avis WooCommerce Avis WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-09 17:00:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/woocommerce/modules/fl-woo-notices/includes/frontend.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the WooCommerce breadcrumb for the current page.	Affiche le fil d'Ariane WooCommerce de la page actuelle.	Details
Displays the WooCommerce breadcrumb for the current page. Affiche le fil d'Ariane WooCommerce de la page actuelle. Affiche le fil d'Ariane WooCommerce de la page actuelle. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/woocommerce/modules/fl-woo-breadcrumb/fl-woo-breadcrumb.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Breadcrumb	Fil d'Ariane	Details
Breadcrumb Fil d'Ariane Fil d'Ariane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:51:05 Date added (local): Calculating... References: extensions/woocommerce/modules/fl-woo-breadcrumb/fl-woo-breadcrumb.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Result Count	Nombre de résultats du produit	Details
Product Result Count Nombre de résultats du produit Nombre de résultats du produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Size	Taille	Details
Size Taille Taille You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:51:26 Date added (local): Calculating... References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:259 includes/page-data-post.php:54 includes/page-data-post.php:255 includes/page-data-post.php:315 includes/page-data-post.php:588 includes/page-data-post.php:609 includes/page-data-site.php:155 includes/page-data-site.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category Image	Image de la catégorie	Details
Category Image Image de la catégorie Image de la catégorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:52:01 Date added (local): Calculating... References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store Breadcrumbs	Fil d'Ariane de la boutique	Details
Store Breadcrumbs Fil d'Ariane de la boutique Fil d'Ariane de la boutique You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-04-18 15:52:13 Date added (local): Calculating... References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related Products	Produits relatifs	Details
Related Products Produits relatifs Produits relatifs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-related-products/fl-bc-related-products.php:13 extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:213 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-related-products/fl-woo-related-products.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Upsells	Ventes incitatives du produit (upsells)	Details
Product Upsells Ventes incitatives du produit (upsells) Ventes incitatives du produit (upsells) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:203 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-upsells/fl-woo-product-upsells.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Tabs	Onglets du produit	Details
Product Tabs Onglets du produit Onglets du produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:193 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-tabs/fl-woo-product-tabs.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Images	Images du produit	Details
Product Images Images du produit Images du produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/bigcommerce/includes/page-data-bigcommerce.php:104 extensions/bigcommerce/modules/fl-bc-product-images/fl-bc-product-images.php:15 extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:172 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-images/fl-woo-product-images.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Meta	Méta du produit	Details
Product Meta Méta du produit Méta du produit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-04-29 14:16:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: extensions/woocommerce/includes/page-data-woocommerce.php:74 extensions/woocommerce/modules/fl-woo-product-meta/fl-woo-product-meta.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original