GlotPress

Translation of BB-Themer: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (930) • Translated (873) • Untranslated (15) • Waiting (42) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63
Prio Original string Translation —
Users Użytkownicy Details

Users

Użytkownicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-11 23:07:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Location Położenie Details

Location

Położenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-11 23:07:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ
You have to log in to edit this translation.
Themer Layout Settings Ustawienia układu szablonu Details

Themer Layout Settings

Ustawienia układu szablonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:25:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
and i Details

and

i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-11 23:07:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assigned to %s %s stands for post title. Przypisany do %s Details

Assigned to %s

Przypisany do %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for post title.
Comment:
translators: %s: post title
Date added (GMT):
2017-05-11 23:07:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This location has already been added to the "%1$s" %2$s. Would you like to remove it and add it to this %1$s? %1$s is the post title. %2$s is the post type label. Ta lokacja została już dodana do: %2$s "%1$s". Czy chciałbyś ją usunąć i dodać tutaj? Details

This location has already been added to the "%1$s" %2$s. Would you like to remove it and add it to this %1$s?

Ta lokacja została już dodana do: %2$s "%1$s". Czy chciałbyś ją usunąć i dodać tutaj?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s is the post title. %2$s is the post type label.
Comment:
translators: 1: post title, 2: post label
Date added (GMT):
2017-05-11 23:10:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All %s %s is the post or taxonomy name. Wszystkie %s Details

All %s

Wszystkie %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the post or taxonomy name.
Comment:
translators: %s: post or taxonomy name
Date added (GMT):
2017-05-11 23:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Themer Layout Układ szablonu Details

Themer Layout

Układ szablonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Dodaj Details

Add

Dodaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-11 23:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Themer Layouts Układy szablonu Details

Themer Layouts

Układy szablonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:25:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Użytkownik Details

User

Użytkownik
You have to log in to edit this translation.
Author Autor Details

Author

Autor
You have to log in to edit this translation.
Comments Komentarze Details

Comments

Komentarze
You have to log in to edit this translation.
General Ogólne Details

General

Ogólne
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63

Export as