GlotPress

Translation of BB-Themer: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (888) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 60
Prio Original string Translation —
Event Description Opis wydarzenia Details

Event Description

Opis wydarzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the date and time for an event. Wyświetla datę i godzinę wydarzenia. Details

Displays the date and time for an event.

Wyświetla datę i godzinę wydarzenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 08:58:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show Seconds Pokaż sekundy Details

Show Seconds

Pokaż sekundy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 08:58:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a countdown timer for the current event. Wyświetla zegar odliczający do bieżącego wydarzenia. Details

Displays a countdown timer for the current event.

Wyświetla zegar odliczający do bieżącego wydarzenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 08:59:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event Countdown Zegar odliczający do wydarzenia Details

Event Countdown

Zegar odliczający do wydarzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 08:59:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the cost for an event. Wyświetla koszt wydarzenia. Details

Displays the cost for an event.

Wyświetla koszt wydarzenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 08:59:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the link to go back to the event archives. Wyświetla link powrotu do archiwum wydarzeń. Details

Displays the link to go back to the event archives.

Wyświetla link powrotu do archiwum wydarzeń.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error Notices Powiadomienia o błędach Details

Error Notices

Powiadomienia o błędach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sets the background color for elements that have a default accent background color such as the calendar heading. Ustawia kolor tła dla elementów, które mają domyślny kolor akcentu tła, podobnie jak w przypadku nagłówka kalendarza. Details

Sets the background color for elements that have a default accent background color such as the calendar heading.

Ustawia kolor tła dla elementów, które mają domyślny kolor akcentu tła, podobnie jak w przypadku nagłówka kalendarza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:02:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sets the color of text and borders for elements with an accent background color. Ustawia kolor tekstu i ramek dla elementów z akcentowanym kolorem tła. Details

Sets the color of text and borders for elements with an accent background color.

Ustawia kolor tekstu i ramek dla elementów z akcentowanym kolorem tła.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:03:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the event calendar view for event archives. Wyświetla widok kalendarza wydarzeń dla archiwów wydarzeń. Details

Displays the event calendar view for event archives.

Wyświetla widok kalendarza wydarzeń dla archiwów wydarzeń.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:04:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event Calendar Kalendarz wydarzeń Details

Event Calendar

Kalendarz wydarzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:04:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Back URL URL powrotu do wydarzeń Details

Events Back URL

URL powrotu do wydarzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:05:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Back Link Łącze powrotu do wydarzeń Details

Events Back Link

Łącze powrotu do wydarzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event Field Pole wydarzenia Details

Event Field

Pole wydarzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-23 09:06:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 60

Export as