GlotPress

Translation of BB-Themer: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (910) Translated (866) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 61
Prio Original string Translation
The screen size at which the sticky header gets applied. O tamanho da tela em que o cabeçalho fixo é aplicado. Details

The screen size at which the sticky header gets applied.

O tamanho da tela em que o cabeçalho fixo é aplicado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 20:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky Breakpoint Ponto de Parada do Sticky Details

Sticky Breakpoint

Ponto de Parada do Sticky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 21:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Override Layout Substituir Layout Details

Override Layout

Substituir Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 21:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Content Only Editar apenas o conteúdo Details

Edit Content Only

Editar apenas o conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 21:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
This %1$s has a Themer layout assigned to it. Would you like %2$s to override the entire layout or only the content for this %1$s? %1$s post type label. %2$s custom builder branding. Este %1$s tem um layout Themer atribuído a ele. Você gostaria que %2$s substituísse todo o layout ou apenas o conteúdo deste %1$s? Details

This %1$s has a Themer layout assigned to it. Would you like %2$s to override the entire layout or only the content for this %1$s?

Este %1$s tem um layout Themer atribuído a ele. Você gostaria que %2$s substituísse todo o layout ou apenas o conteúdo deste %1$s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s post type label. %2$s custom builder branding.
Comment:
translators: 1: post type label, 2: custom builder branding
Date added (GMT):
2021-06-14 21:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Button Group Grupo de Botão Details

Button Group

Grupo de Botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 21:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Smart Slider 3 Slider Inteligente 3 Details

Smart Slider 3

Slider Inteligente 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 21:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
True/False Verdadeiro / Falso Details

True/False

Verdadeiro / Falso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 21:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
This %s has passed. Esse %s passou. Details

This %s has passed.

Esse %s passou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: event label
Date added (GMT):
2021-03-11 20:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Post Title Link Adicionar Link de Título do Post Details

Add Post Title Link

Adicionar Link de Título do Post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-11 20:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Regular (No bullets/numbering.) Regular (Sem marcadores / numeração). Details

Regular (No bullets/numbering.)

Regular (Sem marcadores / numeração).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-11 20:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
List Type Tipo da Lista Details

List Type

Tipo da Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-11 20:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Weight: Peso: Details

Weight:

Peso:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-11 20:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Prefix Mostrar Prefixo Details

Show Prefix

Mostrar Prefixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-11 20:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Disabled Button Text Color Cor do texto do botão desativado Details

Disabled Button Text Color

Cor do texto do botão desativado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-04 17:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thiago Dam (ThiagoDam)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 61

Export as