GlotPress

Translation of BB-Theme: Arabic

← 1 … 9 10 11 12 →

Prio	Original string	Translation	—
	Text Customizer section title.	نص	Details
Text نص نص You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-general.php:842 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Color	لون النص	Details
Text Color لون النص لون النص You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-footer.php:177 includes/customizer-panel-footer.php:454 includes/customizer-panel-header.php:257 includes/customizer-panel-header.php:682 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header Customizer panel title.	الهيدر	Details
Header الهيدر الهيدر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer panel title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Bar Layout Customizer section title.	تخطيط الشريط العلوى	Details
Top Bar Layout تخطيط الشريط العلوى تخطيط الشريط العلوى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu & Social Icons	القائمة وأيقونات التواصل الإجتماعي	Details
Menu & Social Icons القائمة وأيقونات التواصل الإجتماعي القائمة وأيقونات التواصل الإجتماعي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:51 includes/customizer-panel-header.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disabled Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.	تعطيل	Details
Disabled تعطيل تعطيل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-footer.php:75 includes/customizer-panel-footer.php:352 includes/customizer-panel-header.php:155 includes/customizer-panel-header.php:376 includes/customizer-panel-header.php:580 includes/customizer-panel-header.php:976 includes/customizer-panel-header.php:1174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.	تمكين	Details
Enabled تمكين تمكين You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-footer.php:76 includes/customizer-panel-footer.php:353 includes/customizer-panel-header.php:156 includes/customizer-panel-header.php:581 includes/customizer-panel-header.php:975 includes/customizer-panel-header.php:1175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header Layout Customizer section title.	تخطيط الهيدر	Details
Header Layout تخطيط الهيدر تخطيط الهيدر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fixed Header	هيدر ثابت	Details
Fixed Header هيدر ثابت هيدر ثابت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a fixed header as the page is scrolled.	عرض الهيدر الثابت عند النزول بالاسكرول بار .	Details
Show a fixed header as the page is scrolled. عرض الهيدر الثابت عند النزول بالاسكرول بار . عرض الهيدر الثابت عند النزول بالاسكرول بار . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header Logo Customizer section title.	شعار الهيدر	Details
Header Logo شعار الهيدر شعار الهيدر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:712 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Type	نوع الشعار	Details
Logo Type نوع الشعار نوع الشعار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:722 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image	صورة	Details
Image صورة صورة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Image (Regular)	صورة الشعار	Details
Logo Image (Regular) صورة الشعار صورة الشعار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Image (Retina)	صورة الشعار	Details
Logo Image (Retina) صورة الشعار صورة الشعار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-header.php:749 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 9 10 11 12 →

Export as

Translation of BB-Theme: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta