Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Email (will not be published) Comment form label: comment author email. | メールアドレス(公開されません) | Details | |
(required) | (必須) | Details | |
Name Comment form label: comment author name. | お名前 | Details | |
Log out » | ログアウト » | Details | |
Log out of this account | ログアウト | Details | |
Logged in as %s. | %s としてログイン | Details | |
You must be <a%s>logged in</a> to post a comment. Please, keep the HTML tags. | コメントをするには <a%s>ログイン</a>する必要があります | Details | |
You must be <a%s>logged in</a> to post a comment. コメントをするには <a%s>ログイン</a>する必要があります
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Leave a Comment Respond form title. | コメントを残す | Details | |
No Comments | コメントはまだありません。 | Details | |
Older Posts » | 古い記事» | Details | |
« Newer Posts | «新しい記事 | Details | |
Archives Archive title: paged archive. | アーカイブ | Details | |
Search results for: %s Search results title. | %s の検索結果 | Details | |
Posts by %s Archive title: author. | %s が投稿 | Details | |
Archive for %s Archive title: year. | %sのアーカイブ | Details | |
Export as