GlotPress

Translation of BB-Theme: Japanese

← 1 … 14 15 16 17 →

Prio	Original string	Translation	—
	Archive for %s Archive title: month.	%sのアーカイブ	Details
Archive for %s %sのアーカイブ %sのアーカイブ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: month. Comment: translators: %s: Archive title month Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:1281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive for %s Archive title: day.	%sのアーカイブ	Details
Archive for %s %sのアーカイブ %sのアーカイブ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: day. Comment: translators: %s: Archive title day Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:1278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posts Tagged ‘%s’ Archive title: tag.	タグ付きの投稿 ‘%s’	Details
Posts Tagged ‘%s’ タグ付きの投稿 ‘%s’ タグ付きの投稿 ‘%s’ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: tag. Comment: translators: %s: Archive title tag Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:1275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Mobile navigation toggle button text.	メニュー	Details
Menu メニューメニュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Mobile navigation toggle button text. Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:977 includes/customizer-panel-header.php:1000 includes/customizer-panel-header.php:1007 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home	ホーム	Details
Home ホームホーム You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose Menu	メニューを選択	Details
Choose Menu メニューを選択メニューを選択 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce Sidebar	WooCommerce サイドバー	Details
WooCommerce Sidebar WooCommerce サイドバー WooCommerce サイドバー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Column %d Sidebar title. %d stands for the order number of the auto-created sidebar, 4 in total.	フッター列 %d	Details
Footer Column %d フッター列 %d フッター列 %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Sidebar title. %d stands for the order number of the auto-created sidebar, 4 in total. Comment: translators: %d: order number of the auto-created sidebar Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary Sidebar	プライマリーサイドバー	Details
Primary Sidebar プライマリーサイドバープライマリーサイドバー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer Menu	フッターメニュー	Details
Footer Menu フッターメニューフッターメニュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header Menu	ヘッダーメニュー	Details
Header Menu ヘッダーメニューヘッダーメニュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Bar Menu	トップバーのメニュー	Details
Top Bar Menu トップバーのメニュートップバーのメニュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-theme.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export/Import Customizer section title.	エクスポート/インポート	Details
Export/Import エクスポート/インポートエクスポート/インポート You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-customizer.php:596 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start by selecting a preset for your theme.	プリセットを選択（※注意: 現在の設定が上書きされます）	Details
Start by selecting a preset for your theme. プリセットを選択（※注意: 現在の設定が上書きされます）プリセットを選択（※注意: 現在の設定が上書きされます） You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-customizer.php:430 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Presets Customizer section title. Theme design/style presets.	プリセットを使って一括設定	Details
Presets プリセットを使って一括設定プリセットを使って一括設定 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Theme design/style presets. Date added (GMT): 2016-12-10 06:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: kwbtdisk References: classes/class-fl-customizer.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 14 15 16 17 →

Export as

Translation of BB-Theme: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta