Translations < Kurdish (Sorani) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Content Length (Words)	قەبارەی ناوەڕۆک (وشە)	Details
Content Length (Words) قەبارەی ناوەڕۆک (وشە) قەبارەی ناوەڕۆک (وشە) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:29:31 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: modules/search/search.php:1050 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploading files is disabled for this user role	بارکردنی پەڕگە بۆ ئەم ڕۆڵەی بەکارهێنەر لەکارخراوە	Details
Uploading files is disabled for this user role بارکردنی پەڕگە بۆ ئەم ڕۆڵەی بەکارهێنەر لەکارخراوە بارکردنی پەڕگە بۆ ئەم ڕۆڵەی بەکارهێنەر لەکارخراوە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder-config.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load Theme Colors	بارکردنی ڕەنگەکانی ڕووکار	Details
Load Theme Colors بارکردنی ڕەنگەکانی ڕووکار بارکردنی ڕەنگەکانی ڕووکار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:33:46 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load WordPress Colors	بارکردنی ڕەنگەکانی وۆردپرێس	Details
Load WordPress Colors بارکردنی ڕەنگەکانی وۆردپرێس بارکردنی ڕەنگەکانی وۆردپرێس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:32:33 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP Fatal Error Detected	هەڵەی کوشندەی PHP هەیە	Details
PHP Fatal Error Detected هەڵەی کوشندەی PHP هەیە هەڵەی کوشندەی PHP هەیە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder.php:975 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Memory exhausted ([MEM]Mb) unable to continue	بیرگە پڕ بووە ([MEM]Mb) ناتوانێت بەردەوام بێت	Details
Memory exhausted ([MEM]Mb) unable to continue بیرگە پڕ بووە ([MEM]Mb) ناتوانێت بەردەوام بێت بیرگە پڕ بووە ([MEM]Mb) ناتوانێت بەردەوام بێت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: [MEM]: Do not translate word [mem] Date added (GMT): 2024-07-18 08:31:33 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder.php:977 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please see %s for more information	تکایە بۆ زانیاری زیاتر سەیری %s بکە	Details
Please see %s for more information تکایە بۆ زانیاری زیاتر سەیری %s بکە تکایە بۆ زانیاری زیاتر سەیری %s بکە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to support form Date added (GMT): 2024-07-18 08:31:12 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder.php:979 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto-scroll on Pagination	سکرۆڵکردن بەشێوەی خۆکار لەسەر لاپەڕەکردن	Details
Auto-scroll on Pagination سکرۆڵکردن بەشێوەی خۆکار لەسەر لاپەڕەکردن سکرۆڵکردن بەشێوەی خۆکار لەسەر لاپەڕەکردن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: modules/post-grid/post-grid.php:1425 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move %s	%s بگوازەرەوە	Details
Move %s %s بگوازەرەوە %s بگوازەرەوە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Node type Date added (GMT): 2024-07-18 08:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: includes/ui-js-overlay-templates.php:256 includes/ui-js-overlay-templates.php:517 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove %s	%s بسڕەوە	Details
Remove %s %s بسڕەوە %s بسڕەوە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Node type Date added (GMT): 2024-07-18 08:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: includes/ui-js-overlay-templates.php:268 includes/ui-js-overlay-templates.php:529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin Settings	ڕێکخستنەکانی بەڕێوەبەر	Details
Admin Settings ڕێکخستنەکانی بەڕێوەبەر ڕێکخستنەکانی بەڕێوەبەر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: includes/admin-settings-import-export.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Settings	هەموو ڕێکخستنەکان	Details
All Settings هەموو ڕێکخستنەکان هەموو ڕێکخستنەکان You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:34:32 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: includes/admin-settings-import-export.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exports completed with versions prior to 2.8.1 are not compatible due to a change in format of export data.	هەناردەکردنەکان کە بە وەشانەکانی پێش ٢.٨.١ ئەنجام دراون، بەهۆی گۆڕانکارییەک لە شێوازی داتای هەناردەکراودا، گونجاو نین.	Details
Exports completed with versions prior to 2.8.1 are not compatible due to a change in format of export data. هەناردەکردنەکان کە بە وەشانەکانی پێش ٢.٨.١ ئەنجام دراون، بەهۆی گۆڕانکارییەک لە شێوازی داتای هەناردەکراودا، گونجاو نین. هەناردەکردنەکان کە بە وەشانەکانی پێش ٢.٨.١ ئەنجام دراون، بەهۆی گۆڕانکارییەک لە شێوازی داتای هەناردەکراودا، گونجاو نین. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 08:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: includes/admin-settings-import-export.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Category	زیادکردنی هاوپۆل	Details
Add New Category زیادکردنی هاوپۆل زیادکردنی هاوپۆل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-18 09:39:27 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-builder-ui-settings-forms.php:1132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Style	شێوازی بنەڕەت	Details
Default Style شێوازی بنەڕەت شێوازی بنەڕەت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-19 11:23:35 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: modules/north-commerce/north-commerce.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original