GlotPress

Translation of BB-Plugin: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,483) Translated (43) Untranslated (2,440) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Icons وێنۆچکەکان Details

Icons

وێنۆچکەکان
You have to log in to edit this translation.
Error! Please enter an iframe for the video embed code. هەڵە! تکایە iframe بۆ کۆدی جێگیرکردنی ڤیدیۆکە دابنێ. Details

Error! Please enter an iframe for the video embed code.

هەڵە! تکایە iframe بۆ کۆدی جێگیرکردنی ڤیدیۆکە دابنێ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Could not unzip file. هەڵە! نەتوانرا پەڕگەکە بپەستێندرێتەوە. Details

Error! Could not unzip file.

هەڵە! نەتوانرا پەڕگەکە بپەستێندرێتەوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Error! You must have at least one icon set enabled. هەڵە! پێویستە لانیکەم کۆمەڵە وێنۆچکەیەک چالاک بکەیت. Details

Error! You must have at least one icon set enabled.

هەڵە! پێویستە لانیکەم کۆمەڵە وێنۆچکەیەک چالاک بکەیت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:42:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade بەرزکرنەوە Details

Upgrade

بەرزکرنەوە
You have to log in to edit this translation.
License مۆڵەت Details

License

مۆڵەت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome بەخێربێیت Details

Welcome

بەخێربێیت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Settings updated! ڕێکخستنەکان نوێکرانەوە! Details

Settings updated!

ڕێکخستنەکان نوێکرانەوە!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Content Pages لاپەڕەکانی ناوەڕۆک Details

Content Pages

لاپەڕەکانی ناوەڕۆک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Uncategorized Default user template category. پۆلێننەکراوە Details

Uncategorized

پۆلێننەکراوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Default user template category.
Date added (GMT):
2024-03-19 19:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Copy of %s %s stands for post/page title. لەبەرگیراوەیەکی %s Details

Copy of %s

لەبەرگیراوەیەکی %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for post/page title.
Comment:
translators: %s: post/page title
Date added (GMT):
2024-03-19 19:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress Widgets ویدجێتەکانی ۆردپرێس Details

WordPress Widgets

ویدجێتەکانی ۆردپرێس
You have to log in to edit this translation.
Advanced Modules مۆدیۆلە پێشکەوتووەکان Details

Advanced Modules

مۆدیۆلە پێشکەوتووەکان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-19 19:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swara
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as