GlotPress

Translation of BB-Plugin: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (2,706) Translated (1,496) Untranslated (1,164) Waiting (0) Fuzzy (46) Warnings (3)
1 106 107 108 109 110 181
Prio Original string Translation
A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Použít video z YouTube nebo Vimeo jako pozadí tohoto řádku. Většina moderních prohlížečů podporuje tento formát. Details

A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Použít video z YouTube nebo Vimeo jako pozadí tohoto řádku. Většina moderních prohlížečů podporuje tento formát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube Or Vimeo URL Adresa YouTube nebo Vimeo Details

YouTube Or Vimeo URL

Adresa YouTube nebo Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Video pro pozadí řádku ve formátu MP4. Většina moderních prohlížečů podporuje tento formát. Details

A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Video pro pozadí řádku ve formátu MP4. Většina moderních prohlížečů podporuje tento formát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube or Vimeo Youtube nebo Vimeo Details

YouTube or Vimeo

Youtube nebo Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If you can't find an answer, feel free to <a href="%s" target="_blank">send us a message with your question.</a> Pokud jste nenašli odpověď, <a href="%s" target="_blank">napište nám svůj dotaz.</a> Details

If you can't find an answer, feel free to <a href="%s" target="_blank">send us a message with your question.</a>

Pokud jste nenašli odpověď, <a href="%s" target="_blank">napište nám svůj dotaz.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: support url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There's a whole lot more, too! Read about everything else on our <a href="%1$s" target="_blank">update post</a> or <a href="%2$s" target="_blank">change logs</a>. Je toho mnohem více! Vše ostatní si přečtěte v našem <a href="%1$s" target="_blank">článku o aktualizaci</a> nebo <a href="%2$s" target="_blank">v přehledu změn</a>. Details

There's a whole lot more, too! Read about everything else on our <a href="%1$s" target="_blank">update post</a> or <a href="%2$s" target="_blank">change logs</a>.

Je toho mnohem více! Vše ostatní si přečtěte v našem <a href="%1$s" target="_blank">článku o aktualizaci</a> nebo <a href="%2$s" target="_blank">v přehledu změn</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: blog post url: 2: changelog url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected. Při přihlašování k MailerLite nastala chyba. Účet již není připojen. Details

There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected.

Při přihlašování k MailerLite nastala chyba. Účet již není připojen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Found in your MailerLite account under Integrations > Developer API. Naleznete v MailerLite pod Integrace > Developer API Details

Found in your MailerLite account under Integrations > Developer API.

Naleznete v MailerLite pod Integrace > Developer API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to MailerLite. Chyba: Nelze se připojit k MailerLite. %s Details

Error: Could not connect to MailerLite.

Chyba: Nelze se připojit k MailerLite. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
A comma separated list of tags. Seznam tagů oddělený čárkou. Details

A comma separated list of tags.

Seznam tagů oddělený čárkou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Tags A comma separated list of tags. Tagy Details

Tags

Tagy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A comma separated list of tags.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Above Title Nad nadpisem Details

Above Title

Nad nadpisem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This field is required. Toto pole je povinné Details

This field is required.

Toto pole je povinné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Launch Page Builder Spustit Editor stránek Details

Launch Page Builder

Spustit Editor stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use an easy drag-and-drop builder to edit content on this page. Použijte jednoduchý drag&drop editor obsahu pro úpravu obsahu této stránky. Details

Use an easy drag-and-drop builder to edit content on this page.

Použijte jednoduchý drag&drop editor obsahu pro úpravu obsahu této stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 106 107 108 109 110 181

Export as