GlotPress

Translation of BB-Plugin: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (1,495) Untranslated (1,041) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (3)
1 96 97 98 99 100 173
Prio Original string Translation
Select All Vybrat vše Details

Select All

Vybrat vše
You have to log in to edit this translation.
If you need to export templates for import into another site, please use the exporter at <a href="%s">Tools > Export</a>. Pokud potřebujete exportovat šablony pro import do jiného webu, použijte export v <a href=“%s”>Nástroje > Export</a>. Details

If you need to export templates for import into another site, please use the exporter at <a href="%s">Tools > Export</a>.

Warning: Expected <a href="%s">, got <a href=“%s”>.
Pokud potřebujete exportovat šablony pro import do jiného webu, použijte export v <a href=“%s”>Nástroje > Export</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: admin export url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
Approved by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
This tool exports a special data file that can be used by developers to include templates within their themes and plugins. Tento nástroj vyexportuje speciální datový soubor, který mohou vývojáři použít k zařazení šablon do svých témat a pluginů. Details

This tool exports a special data file that can be used by developers to include templates within their themes and plugins.

Tento nástroj vyexportuje speciální datový soubor, který mohou vývojáři použít k zařazení šablon do svých témat a pluginů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Template Data Exporter Export dat šablony Details

Template Data Exporter

Export dat šablony
You have to log in to edit this translation.
%s Settings %s nastavení Details

%s Settings

%s nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Node type translators: %s: module name translators: %s: module name translators: %s: Node type
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Subject Předmět Details

Email Subject

Předmět
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Notification Subject Upozornění Details

Notification Subject

Upozornění
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
You can choose the subject of the email. Defaults to Contact Form Submission. Můžete vybrat předmět e-mailu. Details

You can choose the subject of the email. Defaults to Contact Form Submission.

Můžete vybrat předmět e-mailu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Get more time-saving features, modules, and expert support. Získejte více časově úsporných funkcí, modulů a odborné podpory. Details

Get more time-saving features, modules, and expert support.

Získejte více časově úsporných funkcí, modulů a odborné podpory.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to edit content on this %s using an easy drag-and-drop builder. %s is the singular post type name (e.g. page) Klikněte zde pro úpravu obsahu tohoto %s pomocí jednoduchého builderu. Details

Click here to edit content on this %s using an easy drag-and-drop builder.

Klikněte zde pro úpravu obsahu tohoto %s pomocí jednoduchého builderu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the singular post type name (e.g. page)
Comment:
translators: %s: singular label
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Field Pole reCaptcha Details

reCAPTCHA Field

Pole reCaptcha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Error: Chyba reCaptcha: Details

reCAPTCHA Error:

Chyba reCaptcha:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Please check the captcha to verify you are not a robot. Prosím zadejte ověření proti robotům Details

Please check the captcha to verify you are not a robot.

Prosím zadejte ověření proti robotům
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Secret Key Tajný klíč Details

Secret Key

Tajný klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Site Key Klíč stránky Details

Site Key

Klíč stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vaclav (vaclav)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 96 97 98 99 100 173

Export as