Translations < Czech < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Control Bar Buttons	Tlačítka ovládacího panelu	Details
Control Bar Buttons Tlačítka ovládacího panelu Tlačítka ovládacího panelu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:487 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nav Position	Pozice navigace	Details
Nav Position Pozice navigace Pozice navigace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:477 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thumbs	Miniatury	Details
Thumbs Miniatury Miniatury You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:462 modules/slideshow/slideshow.php:592 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Buttons	Tlačítka	Details
Buttons Tlačítka Tlačítka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/button-group/button-group.php:189 modules/slideshow/slideshow.php:461 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None Nav type.	Žádný	Details
None Žádný Žádný You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Nav type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nav Type	Typ navigace	Details
Nav Type Typ navigace Typ navigace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Control Bar	Ovládací panel	Details
Control Bar Ovládací panel Ovládací panel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigational arrows allow the visitor to freely move through the images in your slideshow. These are larger arrows that overlay your slideshow images and are separate from the control bar navigational arrows.	Navigační šipky umožňují návštěvníkům Vaší stránky volný pohyb mezi obrázky prezentace. Jedná se o větší šipky překrývající obrázky a jsou oddělené od o navigačních šipek v ovládacím panelu.	Details
Navigational arrows allow the visitor to freely move through the images in your slideshow. These are larger arrows that overlay your slideshow images and are separate from the control bar navigational arrows. Navigační šipky umožňují návštěvníkům Vaší stránky volný pohyb mezi obrázky prezentace. Jedná se o větší šipky překrývající obrázky a jsou oddělené od o navigačních šipek v ovládacím panelu. Navigační šipky umožňují návštěvníkům Vaší stránky volný pohyb mezi obrázky prezentace. Jedná se o větší šipky překrývající obrázky a jsou oddělené od o navigačních šipek v ovládacím panelu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:448 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation Arrows	Navigační šipky	Details
Navigation Arrows Navigační šipky Navigační šipky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:442 modules/slideshow/slideshow.php:491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Controls	Ovládání	Details
Controls Ovládání Ovládání You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:435 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None Slideshow transition.	Žádný	Details
None Žádný Žádný You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Slideshow transition. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Playback	Přehrávání	Details
Playback Přehrávání Přehrávání You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None Click action type.	Žádný	Details
None Žádný Žádný You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Click action type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable Right-Click	Zakázat kliknutí pravým tlačítkem myši	Details
Disable Right-Click Zakázat kliknutí pravým tlačítkem myši Zakázat kliknutí pravým tlačítkem myši You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify.	Nastavení ořezání na "ne" se obrázky přizpůsobí nastavené výšce a ponechá se tomu úměrná šířka, zatímco volbou "ano" se všechny obrázky ořežou zleva a zprava tak, aby byla dodržena Vámi zadaná výška.	Details
Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify. Nastavení ořezání na "ne" se obrázky přizpůsobí nastavené výšce a ponechá se tomu úměrná šířka, zatímco volbou "ano" se všechny obrázky ořežou zleva a zprava tak, aby byla dodržena Vámi zadaná výška. Nastavení ořezání na "ne" se obrázky přizpůsobí nastavené výšce a ponechá se tomu úměrná šířka, zatímco volbou "ano" se všechny obrázky ořežou zleva a zprava tak, aby byla dodržena Vámi zadaná výška. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/slideshow/slideshow.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Control Bar Buttons

Tlačítka ovládacího panelu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:487

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Nav Position

Pozice navigace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:477

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thumbs

Miniatury

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:462 modules/slideshow/slideshow.php:592

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Buttons

Tlačítka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/button-group/button-group.php:189 modules/slideshow/slideshow.php:461

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

None

Žádný

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Nav type.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:460

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Nav Type

Typ navigace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:457

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Control Bar

Ovládací panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:453

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Navigational arrows allow the visitor to freely move through the images in your slideshow. These are larger arrows that overlay your slideshow images and are separate from the control bar navigational arrows.

Navigační šipky umožňují návštěvníkům Vaší stránky volný pohyb mezi obrázky prezentace. Jedná se o větší šipky překrývající obrázky a jsou oddělené od o navigačních šipek v ovládacím panelu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:448

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Navigation Arrows

Navigační šipky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:442 modules/slideshow/slideshow.php:491

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Controls

Ovládání

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:435

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

None

Žádný

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Slideshow transition.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:397

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Playback

Přehrávání

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:370

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

None

Žádný

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Click action type.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:346

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disable Right-Click

Zakázat kliknutí pravým tlačítkem myši

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:326

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify.

Nastavení ořezání na "ne" se obrázky přizpůsobí nastavené výšce a ponechá se tomu úměrná šířka, zatímco volbou "ano" se všechny obrázky ořežou zleva a zprava tak, aby byla dodržena Vámi zadaná výška.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/slideshow/slideshow.php:322

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta