Translations < Czech < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Display a collapsible accordion of items.	Zobrazí rozbalovací seznam položek	Details
Display a collapsible accordion of items. Zobrazí rozbalovací seznam položek Zobrazí rozbalovací seznam položek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accordion	Akordeon	Details
Accordion Akordeon Akordeon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:13 modules/menu/menu.php:590 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>.	Uložte aktuální rozložení jako šablonu, kterou lze znovu použít v části <strong>Templates → Uložené šablony</strong>.	Details
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>. Uložte aktuální rozložení jako šablonu, kterou lze znovu použít v části <strong>Templates → Uložené šablony</strong>. Uložte aktuální rozložení jako šablonu, kterou lze znovu použít v části <strong>Templates → Uložené šablony</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter License Key	Zadejte licenční klíč	Details
Enter License Key Zadejte licenční klíč Zadejte licenční klíč You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:513 includes/updater/includes/form.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save License Key	Uložit licenční klíč	Details
Save License Key Uložit licenční klíč Uložit licenční klíč You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: includes/updater/includes/form.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.	Zadejte Váš <a%s>licenční klíč</a> pro aktivaci automatických aktualizaci a technické podpory.	Details
Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support. Zadejte Váš <a%s>licenční klíč</a> pro aktivaci automatických aktualizaci a technické podpory. Zadejte Váš <a%s>licenční klíč</a> pro aktivaci automatických aktualizaci a technické podpory. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License key saved!	Licenční klíč byl uložen!	Details
License key saved! Licenční klíč byl uložen! Licenční klíč byl uložen! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: includes/updater/includes/form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active!	Aktivní!	Details
Active! Aktivní! Aktivní! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivated!	Deaktivováno!	Details
Deactivated! Deaktivováno! Deaktivováno! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: includes/updater/includes/form.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Active!	Neaktivní!	Details
Not Active! Neaktivní! Neaktivní! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updates & Support Subscription	Aktualizace a technická podpora	Details
Updates & Support Subscription Aktualizace a technická podpora Aktualizace a technická podpora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Account	Navštívit účet	Details
Visit Account Navštívit účet Navštívit účet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: includes/updater/includes/form.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.	Aktualizace nejsou dostupné! Vaše registrace je aktivní, ale tato doména byla deaktivována. Pro získání automatických aktualizací znovu aktivujte doménu.	Details
UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates. Aktualizace nejsou dostupné! Vaše registrace je aktivní, ale tato doména byla deaktivována. Pro získání automatických aktualizací znovu aktivujte doménu. Aktualizace nejsou dostupné! Vaše registrace je aktivní, ale tato doména byla deaktivována. Pro získání automatických aktualizací znovu aktivujte doménu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: includes/updater/includes/form.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates.	AKTUALIZACE NEDOSTUPNÉ! Zaregistrujte se prosím nebo zadejte Váš licenční klíč k aktivaci automatických aktualizací.	Details
UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates. AKTUALIZACE NEDOSTUPNÉ! Zaregistrujte se prosím nebo zadejte Váš licenční klíč k aktivaci automatických aktualizací. AKTUALIZACE NEDOSTUPNÉ! Zaregistrujte se prosím nebo zadejte Váš licenční klíč k aktivaci automatických aktualizací. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe Now	Zaregistrujte se	Details
Subscribe Now Zaregistrujte se Zaregistrujte se You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:536 includes/updater/includes/form.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display a collapsible accordion of items.

Zobrazí rozbalovací seznam položek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accordion

Akordeon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:13 modules/menu/menu.php:590

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>.

Uložte aktuální rozložení jako šablonu, kterou lze znovu použít v části <strong>Templates → Uložené šablony</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter License Key

Zadejte licenční klíč

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:513 includes/updater/includes/form.php:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save License Key

Uložit licenční klíč

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: includes/updater/includes/form.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.

Zadejte Váš <a%s>licenční klíč</a> pro aktivaci automatických aktualizaci a technické podpory.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License key saved!

Licenční klíč byl uložen!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: includes/updater/includes/form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Active!

Aktivní!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deactivated!

Deaktivováno!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: includes/updater/includes/form.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not Active!

Neaktivní!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Updates & Support Subscription

Aktualizace a technická podpora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visit Account

Navštívit účet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: includes/updater/includes/form.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.

Aktualizace nejsou dostupné! Vaše registrace je aktivní, ale tato doména byla deaktivována. Pro získání automatických aktualizací znovu aktivujte doménu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vaclav (vaclav)

References: includes/updater/includes/form.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates.

AKTUALIZACE NEDOSTUPNÉ! Zaregistrujte se prosím nebo zadejte Váš licenční klíč k aktivaci automatických aktualizací.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribe Now

Zaregistrujte se

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:536 includes/updater/includes/form.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta