GlotPress

Translation of BB-Plugin: Czech

← 1 … 160 161 162 163 164 … 171 →

Prio	Original string	Translation	—
	There was an error connecting to Brevo. Please try again.	Během připojování k SendinBlue došlo k chybě. Zkuste, prosím, znovu.	Details
There was an error connecting to Brevo. Please try again. Během připojování k SendinBlue došlo k chybě. Zkuste, prosím, znovu. Během připojování k SendinBlue došlo k chybě. Zkuste, prosím, znovu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:74 classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an API Key.	Chyba: Musíte poskytnout přístupový klíč.	Details
Error: You must provide an API Key. Chyba: Musíte poskytnout přístupový klíč. Chyba: Musíte poskytnout přístupový klíč. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Mailrelay. %s	Při přihlašování k Mailrelay nastala chyba. %s	Details
There was an error subscribing to Mailrelay. %s Při přihlašování k Mailrelay nastala chyba. %s Při přihlašování k Mailrelay nastala chyba. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Mailrelay. The account is no longer connected.	Nastala chyba při přihlašování k Mailrelay. Účet již není propojen.	Details
There was an error subscribing to Mailrelay. The account is no longer connected. Nastala chyba při přihlašování k Mailrelay. Účet již není propojen. Nastala chyba při přihlašování k Mailrelay. Účet již není propojen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group A list of subscribers group from a Mailrelay account.	Skupina	Details
Group Skupina Skupina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A list of subscribers group from a Mailrelay account. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access.	Váš API klíč naleznete ve Vašem účtu Mailrelay pod Menu > Settings > API access.	Details
Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access. Váš API klíč naleznete ve Vašem účtu Mailrelay pod Menu > Settings > API access. Váš API klíč naleznete ve Vašem účtu Mailrelay pod Menu > Settings > API access. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com).	Adresa kterou jste zvolili během vytváření účtu. Zadejte ji bez úvodního http:// (např. demo.ip-zone.com).	Details
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com). Adresa kterou jste zvolili během vytváření účtu. Zadejte ji bez úvodního http:// (např. demo.ip-zone.com). Adresa kterou jste zvolili během vytváření účtu. Zadejte ji bez úvodního http:// (např. demo.ip-zone.com). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to Mailrelay. %s	Chyba: Nebylo mo6n0 se p5ipojit k Mailrelay. %s	Details
Error: Could not connect to Mailrelay. %s Chyba: Nebylo mo6n0 se p5ipojit k Mailrelay. %s Chyba: Nebylo mo6n0 se p5ipojit k Mailrelay. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Vaclav (vaclav) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing. MailPoet is not installed.	Během pokusu o připojení došlo k chybě. MailPoet není nainstalovaný.	Details
There was an error subscribing. MailPoet is not installed. Během pokusu o připojení došlo k chybě. MailPoet není nainstalovaný. Během pokusu o připojení došlo k chybě. MailPoet není nainstalovaný. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error retrieving your lists.	Během získávání Vašich seznamů došlo k chybě.	Details
There was an error retrieving your lists. Během získávání Vašich seznamů došlo k chybě. Během získávání Vašich seznamů došlo k chybě. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to MailChimp. %s	Během odběru z MailChimp došlo k chybě. %s	Details
There was an error subscribing to MailChimp. %s Během odběru z MailChimp došlo k chybě. %s Během odběru z MailChimp došlo k chybě. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailchimp.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to MailChimp. The account is no longer connected.	Během odběru z Mail Chimp došlo k chybě. Váš účet už není připojený.	Details
There was an error subscribing to MailChimp. The account is no longer connected. Během odběru z Mail Chimp došlo k chybě. Váš účet už není připojený. Během odběru z Mail Chimp došlo k chybě. Váš účet už není připojený. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailchimp.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Groups MailChimp list group.	Skupiny	Details
Groups Skupiny Skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: MailChimp list group. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailchimp.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Group	Žadná skupina	Details
No Group Žadná skupina Žadná skupina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailchimp.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys.	Váš API klíč můžete najít ve Vašem účtu MailChimp pod Účet > Extra > API klíče.	Details
Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys. Váš API klíč můžete najít ve Vašem účtu MailChimp pod Účet > Extra > API klíče. Váš API klíč můžete najít ve Vašem účtu MailChimp pod Účet > Extra > API klíče. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailchimp.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 160 161 162 163 164 … 171 →

Export as

Translation of BB-Plugin: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta