GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,707) Translated (2,256) Untranslated (430) Waiting (0) Fuzzy (21) Warnings (0)
1 33 34 35 36 37 181
Prio Original string Translation
Tags Slug Tags Slug Details

Tags Slug

Tags Slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Product Tags Product Tags Details

Product Tags

Product Tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:53:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Active Label Background Color Hintergrundfarbe des aktiven Labels Details

Active Label Background Color

Hintergrundfarbe des aktiven Labels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Active Label Text Color Textfarbe des aktiven Labels Details

Active Label Text Color

Textfarbe des aktiven Labels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:53:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive Label Background Color Hintergrundfarbe des inaktiven Labels Details

Inactive Label Background Color

Hintergrundfarbe des inaktiven Labels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive Label Text Color Textfarbe des inaktiven Labels Details

Inactive Label Text Color

Textfarbe des inaktiven Labels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:54:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Gap between each field Lücke zwischen den einzelnen Feldern Details

Gap between each field

Lücke zwischen den einzelnen Feldern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-04 08:56:12
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Gap Lücke Details

Gap

Lücke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 08:56:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Inputs Eingabe Details

Inputs

Eingabe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-04 08:56:20
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Price Color Farbe Preis Details

Price Color

Farbe Preis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 09:04:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Switch Wechseln Details

Switch

Wechseln
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Author Link Autorenlink aktivieren Details

Enable Author Link

Autorenlink aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 09:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The total number of units for this counter. For example, if the Number is set to 250 and the Total is set to 500, the counter will animate to 50%. Total should not be less than either Start Counter or End Counter. Die Gesamtzahl der Einheiten für diesen Zähler. Wenn z. B. die Anzahl auf 250 und die Gesamtzahl auf 500 eingestellt ist, wird der Zähler auf 50% animiert. Die Gesamtzahl sollte nicht kleiner als der Start- oder Endzähler sein. Details

The total number of units for this counter. For example, if the Number is set to 250 and the Total is set to 500, the counter will animate to 50%. Total should not be less than either Start Counter or End Counter.

Die Gesamtzahl der Einheiten für diesen Zähler. Wenn z. B. die Anzahl auf 250 und die Gesamtzahl auf 500 eingestellt ist, wird der Zähler auf 50% animiert. Die Gesamtzahl sollte nicht kleiner als der Start- oder Endzähler sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 09:06:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Total Units Einheiten insgesamt Details

Total Units

Einheiten insgesamt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
End Counter Zähler beenden Details

End Counter

Zähler beenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-04 09:07:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 33 34 35 36 37 181

Export as