Translations < German (Switzerland) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Accordion	Akkordeon	Details
Accordion Akkordeon Akkordeon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:04 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/accordion/accordion.php:13 modules/menu/menu.php:591 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>.	Das aktuelle Layout als Vorlage, die unter <strong>Vorlagen→ Ihre Vorlagen</strong> wiederverwendet werden kann, sichern.	Details
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>. Das aktuelle Layout als Vorlage, die unter <strong>Vorlagen→ Ihre Vorlagen</strong> wiederverwendet werden kann, sichern. Das aktuelle Layout als Vorlage, die unter <strong>Vorlagen→ Ihre Vorlagen</strong> wiederverwendet werden kann, sichern. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:06 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter License Key	Lizenzschlüssel eingeben	Details
Enter License Key Lizenzschlüssel eingeben Lizenzschlüssel eingeben You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:490 includes/updater/includes/form.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save License Key	Lizenzschlüssel speichern	Details
Save License Key Lizenzschlüssel speichern Lizenzschlüssel speichern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.	<a%s>Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein</a>, um automatische Updates und Support zu aktivieren.	Details
Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support. <a%s>Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein</a>, um automatische Updates und Support zu aktivieren. <a%s>Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein</a>, um automatische Updates und Support zu aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:04 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License key saved!	Lizenzschlüssel gespeichert!	Details
License key saved! Lizenzschlüssel gespeichert! Lizenzschlüssel gespeichert! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active!	Aktiv!	Details
Active! Aktiv! Aktiv! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:04 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivated!	Deaktiviert!	Details
Deactivated! Deaktiviert! Deaktiviert! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Active!	Nicht aktiv!	Details
Not Active! Nicht aktiv! Nicht aktiv! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:14 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updates & Support Subscription	Updates & Support-Abonnement	Details
Updates & Support Subscription Updates & Support-Abonnement Updates & Support-Abonnement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 18:40:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Angela Curtis (Ela) References: includes/updater/includes/form.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Account	Konto aufrufen	Details
Visit Account Konto aufrufen Konto aufrufen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:12 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.	UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Ihr Abonnement ist aktiv, aber diese Domain wurde deaktiviert. Reaktivieren Sie diese Domain bitte in Ihrem Konto, um die automatischen Updates zu aktivieren.	Details
UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates. UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Ihr Abonnement ist aktiv, aber diese Domain wurde deaktiviert. Reaktivieren Sie diese Domain bitte in Ihrem Konto, um die automatischen Updates zu aktivieren. UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Ihr Abonnement ist aktiv, aber diese Domain wurde deaktiviert. Reaktivieren Sie diese Domain bitte in Ihrem Konto, um die automatischen Updates zu aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:20 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates.	UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Bitte abonnieren oder gib unten einen Lizenzschlüssel ein, um die automatischen Updates zu aktivieren.	Details
UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates. UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Bitte abonnieren oder gib unten einen Lizenzschlüssel ein, um die automatischen Updates zu aktivieren. UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Bitte abonnieren oder gib unten einen Lizenzschlüssel ein, um die automatischen Updates zu aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:20 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/includes/form.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe Now	Jetzt abonnieren	Details
Subscribe Now Jetzt abonnieren Jetzt abonnieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:12 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:513 includes/updater/includes/form.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please subscribe to enable automatic updates for this plugin.	Bitte abonnieren, um automatische Updates für dieses Plugin zu aktivieren.	Details
Please subscribe to enable automatic updates for this plugin. Bitte abonnieren, um automatische Updates für dieses Plugin zu aktivieren. Bitte abonnieren, um automatische Updates für dieses Plugin zu aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:06 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:478 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accordion

Akkordeon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/accordion/accordion.php:13 modules/menu/menu.php:591

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates → Saved Templates</strong>.

Das aktuelle Layout als Vorlage, die unter <strong>Vorlagen→ Ihre Vorlagen</strong> wiederverwendet werden kann, sichern.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter License Key

Lizenzschlüssel eingeben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:490 includes/updater/includes/form.php:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save License Key

Lizenzschlüssel speichern

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.

<a%s>Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel ein</a>, um automatische Updates und Support zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License key saved!

Lizenzschlüssel gespeichert!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Active!

Aktiv!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deactivated!

Deaktiviert!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Not Active!

Nicht aktiv!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Updates & Support Subscription

Updates & Support-Abonnement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 18:40:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Angela Curtis (Ela)

References: includes/updater/includes/form.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visit Account

Konto aufrufen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.

UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Ihr Abonnement ist aktiv, aber diese Domain wurde deaktiviert. Reaktivieren Sie diese Domain bitte in Ihrem Konto, um die automatischen Updates zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates.

UPDATES NICHT VERFÜGBAR! Bitte abonnieren oder gib unten einen Lizenzschlüssel ein, um die automatischen Updates zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/includes/form.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribe Now

Jetzt abonnieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:513 includes/updater/includes/form.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please subscribe to enable automatic updates for this plugin.

Bitte abonnieren, um automatische Updates für dieses Plugin zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:478

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta