| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your API key can be found in your ConvertKit account under Account > Account Settings > API Key. | Ihren API-Schlüssel finden Sie in Ihrem Constant Contact-Konto unter «Konto > Kontoeinstellungen > API-Schlüssel». | Details | |
|
Your API key can be found in your ConvertKit account under Account > Account Settings > API Key. Ihren API-Schlüssel finden Sie in Ihrem Constant Contact-Konto unter «Konto > Kontoeinstellungen > API-Schlüssel».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Constant Contact. %s | Beim Abonnieren von Constant Contact ist ein Fehler aufgetreten. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Constant Contact. %s Beim Abonnieren von Constant Contact ist ein Fehler aufgetreten. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Constant Contact. The account is no longer connected. | Beim Abonnieren von Constant Contact ist ein Fehler aufgetreten. Das Konto ist nicht mehr verbunden. | Details | |
|
There was an error subscribing to Constant Contact. The account is no longer connected. Beim Abonnieren von Constant Contact ist ein Fehler aufgetreten. Das Konto ist nicht mehr verbunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must register a <a%1$s>Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please see <a%2$s>Getting an API key</a> for complete instructions. | Sie müssen bei Constant Contact ein <a%1$s>Entwicklerkonto</a> registrieren, um einen API-Schlüssel und einen Zugriffstoken zu erhalten. Vollständige Anweisungen finden Sie unter <a%2$s>API-Schlüssel erhalten</a>. | Details | |
|
You must register a <a%1$s>Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please see <a%2$s>Getting an API key</a> for complete instructions. Sie müssen bei Constant Contact ein <a%1$s>Entwicklerkonto</a> registrieren, um einen API-Schlüssel und einen Zugriffstoken zu erhalten. Vollständige Anweisungen finden Sie unter <a%2$s>API-Schlüssel erhalten</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Constant Contact access token. | Ihr konstanter Contact-Zugriffstoken. | Details | |
|
Your Constant Contact access token. Ihr konstanter Contact-Zugriffstoken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access Token | Zugriffstoken | Details | |
| Your Constant Contact API key. | Ihr konstanter Contact-API-Schlüssel. | Details | |
|
Your Constant Contact API key. Ihr konstanter Contact-API-Schlüssel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not connect to Constant Contact. %s | Fehler: Herstellen der Verbindung mit Constant Contact nicht möglich. %s | Details | |
|
Error: Could not connect to Constant Contact. %s Fehler: Herstellen der Verbindung mit Constant Contact nicht möglich. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide an access token. | Fehler: Sie müssen einen Zugriffstoken angeben. | Details | |
|
Error: You must provide an access token. Fehler: Sie müssen einen Zugriffstoken angeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Campayn. %s | Beim Abonnieren von Campayn ist ein Fehler aufgetreten. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Campayn. %s Beim Abonnieren von Campayn ist ein Fehler aufgetreten. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected. | Beim Abonnieren von Campayn ist ein Fehler aufgetreten. Das Konto ist nicht mehr verbunden. | Details | |
|
There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected. Beim Abonnieren von Campayn ist ein Fehler aufgetreten. Das Konto ist nicht mehr verbunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List An email list from third party provider. | Liste | Details | |
| Error: Please check your API key. %s | Fehler: Bitte prüfen Sie Ihren API-Schlüssel. %s | Details | |
|
Error: Please check your API key. %s Fehler: Bitte prüfen Sie Ihren API-Schlüssel. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key. | Ihren API-Schlüssel finden Sie in Ihrem Campayn-Konto unter «Einstellungen > API-Schlüssel». | Details | |
|
Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key. Ihren API-Schlüssel finden Sie in Ihrem Campayn-Konto unter «Einstellungen > API-Schlüssel».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com). | Der Host, den Sie beim Registrieren Ihres Kontos gewählt haben. Schauen Sie gegebenenfalls in Ihrer Begrüssungs-E-Mail nach. Bitte geben Sie die Adresse ohne das anfängliche "http://" ein (Beispiel: demo.campayn.com). | Details | |
|
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com). Der Host, den Sie beim Registrieren Ihres Kontos gewählt haben. Schauen Sie gegebenenfalls in Ihrer Begrüssungs-E-Mail nach. Bitte geben Sie die Adresse ohne das anfängliche "http://" ein (Beispiel: demo.campayn.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as