GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (2,263) Untranslated (301) Waiting (0) Fuzzy (19) Warnings (0)
1 55 56 57 58 59 173
Prio Original string Translation
Row Resized Zeilengrösse geändert Details

Row Resized

Zeilengrösse geändert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 18:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angela Curtis (Ela)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Moved Module name %s verschoben Details

%s Moved

%s verschoben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Column Moved Spalte verschoben Details

Column Moved

Spalte verschoben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Row Moved Zeile verschoben Details

Row Moved

Zeile verschoben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s Duplicated Module name %s Dupliziert Details

%s Duplicated

%s Dupliziert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Column Duplicated Spalte dupliziert Details

Column Duplicated

Spalte dupliziert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Row Duplicated Zeile dupliziert Details

Row Duplicated

Zeile dupliziert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s Deleted Module name %s Gelöscht Details

%s Deleted

%s Gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Column Deleted Spalte gelöscht Details

Column Deleted

Spalte gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Row Deleted Zeile gelöscht Details

Row Deleted

Zeile gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s Added Module name %s hinzugefügt Details

%s Added

%s hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Column Added Spalte hinzugefügt Details

Column Added

Spalte hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Columns Added Spalten hinzugefügt Details

Columns Added

Spalten hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Row Added Zeile hinzugefügt Details

Row Added

Zeile hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Layout Settings Edited Layouteinstellungen bearbeitet Details

Layout Settings Edited

Layouteinstellungen bearbeitet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 55 56 57 58 59 173

Export as