GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,293) Untranslated (193) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 71 72 73 74 75 167
Prio Original string Translation
Launch %s %s branded builder name. Starten %s Details

Launch %s

Starten %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s branded builder name.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use Standard Editor Standard-Editor verwenden Details

Use Standard Editor

Standard-Editor verwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s lets you drag and drop your layout on the frontend. %s branded builder name. Mit %s können Sie Ihr Layout per Drag&Drop auf das Frontend ziehen. Details

%s lets you drag and drop your layout on the frontend.

Mit %s können Sie Ihr Layout per Drag&Drop auf das Frontend ziehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s branded builder name.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to %s %s branded builder name. In %s konvertieren Details

Convert to %s

In %s konvertieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s branded builder name.
Comment:
translators: %s: post type name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s is currently active for this %2$s. %1$s branded builder name. %2$s post type name. %1$s ist derzeit für diese %2$s aktiv. Details

%1$s is currently active for this %2$s.

%1$s ist derzeit für diese %2$s aktiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s branded builder name. %2$s post type name.
Comment:
translators: 1: branded builder name: 2: post type name
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will have unrestricted access to all editing features within the builder. Die ausgewählten Rollen haben uneingeschränkten Zugriff auf alle Bearbeitungsfunktionen innerhalb des Builders. Details

The selected roles will have unrestricted access to all editing features within the builder.

Die ausgewählten Rollen haben uneingeschränkten Zugriff auf alle Bearbeitungsfunktionen innerhalb des Builders.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will have access to the builder for editing posts, pages, and CPTs. Die ausgewählten Rollen haben Zugriff auf den Builder zum Bearbeiten von Beiträgen, Seiten und CPTs. Details

The selected roles will have access to the builder for editing posts, pages, and CPTs.

Die ausgewählten Rollen haben Zugriff auf den Builder zum Bearbeiten von Beiträgen, Seiten und CPTs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Builder Access Builder Zugriff Details

Builder Access

Builder Zugriff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
We will never collect any private data such as IP, email addresses or usernames. Wir werden niemals persönliche Daten wie IP, E-Mail Adressen oder Benutzernamen sammeln. Details

We will never collect any private data such as IP, email addresses or usernames.

Wir werden niemals persönliche Daten wie IP, E-Mail Adressen oder Benutzernamen sammeln.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
What kind of info will we collect? Welche Art von Informationen werden wir sammeln? Details

What kind of info will we collect?

Welche Art von Informationen werden wir sammeln?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
UI theme, pinned settings etc. UI-Thema, gepinnte Einstellungen etc. Details

UI theme, pinned settings etc.

UI-Thema, gepinnte Einstellungen etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Builder Settings Builder-Einstellungen Details

Builder Settings

Builder-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Which modules are used and how many times. Welche Module werden wie oft verwendet. Details

Which modules are used and how many times.

Welche Module werden wie oft verwendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Modules Used Verwendete Module Details

Modules Used

Verwendete Module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Count Anzahl der Plugins Details

Plugins Count

Anzahl der Plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 71 72 73 74 75 167

Export as