GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,293) Untranslated (193) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 69 70 71 72 73 167
Prio Original string Translation
here Link text hier Details

here

hier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Link text
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enable or disable icon sets using the options below or upload a custom icon set. Instructions on how to generate your own custom icon sets can be read %s. Aktivieren oder deaktivieren Sie Iconsets mit den folgenden Optionen oder laden Sie ein benutzerdefiniertes Iconset hoch. Anweisungen, wie Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Iconsets erstellen können, finden Sie in %s. Details

Enable or disable icon sets using the options below or upload a custom icon set. Instructions on how to generate your own custom icon sets can be read %s.

Aktivieren oder deaktivieren Sie Iconsets mit den folgenden Optionen oder laden Sie ein benutzerdefiniertes Iconset hoch. Anweisungen, wie Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Iconsets erstellen können, finden Sie in %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: docs link
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
No settings selected. Keine Einstellungen ausgewählt. Details

No settings selected.

Keine Einstellungen ausgewählt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please subscribe to enable automatic updates for this plugin. %s Bitte melden Sie sich an, um automatische Updates für dieses Plugin zu aktivieren. %s Details

Please subscribe to enable automatic updates for this plugin. %s

Bitte melden Sie sich an, um automatische Updates für dieses Plugin zu aktivieren. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: subscribe link
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid license key to enable automatic updates. %s Bitte geben Sie einen gültigen Lizenzschlüssel ein, um automatische Updates zu aktivieren. %s Details

Please enter a valid license key to enable automatic updates. %s

Bitte geben Sie einen gültigen Lizenzschlüssel ein, um automatische Updates zu aktivieren. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to license tab
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid license key to enable automatic updates. Bitte geben Sie einen gültigen Lizenzschlüssel ein, um automatische Updates zu aktivieren. Details

Please enter a valid license key to enable automatic updates.

Bitte geben Sie einen gültigen Lizenzschlüssel ein, um automatische Updates zu aktivieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Terms Separator Begriffe Trennzeichen Details

Terms Separator

Begriffe Trennzeichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Terms Label Begriffe Etikett Details

Terms Label

Begriffe Etikett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Terms Bedingungen Details

Terms

Bedingungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Pause On Hover Pause bei Hover Details

Pause On Hover

Pause bei Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude the current post from the query. Schliesst den aktuellen Beitrag aus der Abfrage aus. Details

Exclude the current post from the query.

Schliesst den aktuellen Beitrag aus der Abfrage aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 18:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angela Curtis (Ela)
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude Current Post Aktuellen Beitrag ausschließen Details

Exclude Current Post

Aktuellen Beitrag ausschließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
No Notifications. Keine Benachrichtigungen. Details

No Notifications.

Keine Benachrichtigungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Laden... Details

Loading...

Laden...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Notifications Benachrichtigungen Details

Notifications

Benachrichtigungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 69 70 71 72 73 167

Export as