GlotPress

Translation of BB-Plugin: German

← 1 … 88 89 90 91 92 … 172 →

Prio	Original string	Translation	—
	<a%1$s>Sign in</a> to get your username and API key. <a%2$s>Signup</a> if you don't have a GoDaddy Email Marketing account.	<a%1$s>Anmelden</a>, damit Sie Ihren API-Schlüssel erhalten. <a%2$s>Registrieren</a>, falls Sie noch kein GoDaddy E-Mail Marketing-Konto haben.	Details
<a%1$s>Sign in</a> to get your username and API key. <a%2$s>Signup</a> if you don't have a GoDaddy Email Marketing account. <a%1$s>Anmelden</a>, damit Sie Ihren API-Schlüssel erhalten. <a%2$s>Registrieren</a>, falls Sie noch kein GoDaddy E-Mail Marketing-Konto haben. <a%1$s>Anmelden</a>, damit Sie Ihren API-Schlüssel erhalten. <a%2$s>Registrieren</a>, falls Sie noch kein GoDaddy E-Mail Marketing-Konto haben. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Godaddy account page: 2: Godaddy signup page Date added (GMT): 2019-02-15 18:16:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Clemens Heider (Clemens) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key from your GoDaddy Email Marketing account.	Ihr API-Schlüssel Ihres GoDaddy E-Mail Marketing-Kontos.	Details
Your API key from your GoDaddy Email Marketing account. Ihr API-Schlüssel Ihres GoDaddy E-Mail Marketing-Kontos. Ihr API-Schlüssel Ihres GoDaddy E-Mail Marketing-Kontos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-23 19:35:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The username associated with your GoDaddy Email Marketing account.	Der mit Ihren GoDaddy E-Mail Marketing-Konto verbundene Benutzername.	Details
The username associated with your GoDaddy Email Marketing account. Der mit Ihren GoDaddy E-Mail Marketing-Konto verbundene Benutzername. Der mit Ihren GoDaddy E-Mail Marketing-Konto verbundene Benutzername. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-23 19:35:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Username	API Benutzername	Details
API Username API Benutzername API Benutzername You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to connect to GoDaddy Email Marketing. Please check your credentials.	Verbindung zu GoDaddy E-Mail Marketing kann nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Logindaten.	Details
Unable to connect to GoDaddy Email Marketing. Please check your credentials. Verbindung zu GoDaddy E-Mail Marketing kann nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Logindaten. Verbindung zu GoDaddy E-Mail Marketing kann nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Logindaten. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-01-23 19:35:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an API username.	Fehler: Sie müssen einen API Benutzernamen angeben.	Details
Error: You must provide an API username. Fehler: Sie müssen einen API Benutzernamen angeben. Fehler: Sie müssen einen API Benutzernamen angeben. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-15 17:20:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-godaddy-email-marketing.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add your %1$s on %2$s to spread the love.	Fügen Sie Ihre %1$s auf %2$s hinzu.	Details
Add your %1$s on %2$s to spread the love. Fügen Sie Ihre %1$s auf %2$s hinzu. Fügen Sie Ihre %1$s auf %2$s hinzu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: stars link: 2: link to wporg page Date added (GMT): 2020-01-23 19:35:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:999 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG.	Fehler! Wenn von Icomoon heruntergeladen wird, muss der Download Font Button geklickt werden und nicht Generate SVG.	Details
Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG. Fehler! Wenn von Icomoon heruntergeladen wird, muss der Download Font Button geklickt werden und nicht Generate SVG. Fehler! Wenn von Icomoon heruntergeladen wird, muss der Download Font Button geklickt werden und nicht Generate SVG. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:727 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive Breakpoint	Responsive Breakpoint	Details
Responsive Breakpoint Responsive Breakpoint Responsive Breakpoint You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: modules/menu/menu.php:771 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Campaign An email campaign from your GetDrip account.	Kampagne	Details
Campaign Kampagne Kampagne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email campaign from your GetDrip account. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to MailPoet. %s	Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Mailpoet. %s	Details
There was an error subscribing to MailPoet. %s Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Mailpoet. %s Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Mailpoet. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left To Right	Links nach Rechts	Details
Left To Right Links nach Rechts Links nach Rechts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: modules/post-carousel/post-carousel.php:293 modules/testimonials/testimonials.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Right To Left	Rechts nach Links	Details
Right To Left Rechts nach Links Rechts nach Links You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: modules/post-carousel/post-carousel.php:292 modules/testimonials/testimonials.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Transition Direction	Übergangsrichtung	Details
Transition Direction Übergangsrichtung Übergangsrichtung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: modules/post-carousel/post-carousel.php:289 modules/testimonials/testimonials.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export Selected	Ausgewählte exportieren	Details
Export Selected Ausgewählte exportieren Ausgewählte exportieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Leo Merkel (leo.merkel) References: includes/export-filters.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 88 89 90 91 92 … 172 →

Export as

Translation of BB-Plugin: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta