GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,713) Translated (1,317) Untranslated (1,356) Waiting (0) Fuzzy (40) Warnings (4)
1 141 142 143 144 145 181
Prio Original string Translation
Add Item Element hinzufügen Details

Add Item

Element hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choosing yes will keep only one item open at a time. Choosing no will allow multiple items to be open at the same time. Wenn Sie >Ja< wählen wird nur ein Element gleichzeitig offen gehalten. Wenn Sie >Nein< wählen, können mehrere Elements gleichzeitig offen sein. Details

Choosing yes will keep only one item open at a time. Choosing no will allow multiple items to be open at the same time.

Warning: Too many tags in translation.
Wenn Sie >Ja< wählen wird nur ein Element gleichzeitig offen gehalten. Wenn Sie >Nein< wählen, können mehrere Elements gleichzeitig offen sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Approved by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse Inactive Einklappen inaktiv Details

Collapse Inactive

Einklappen inaktiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Item Spacing Element-Abstand Details

Item Spacing

Element-Abstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Large Label size. Groß Details

Large

Groß
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Label size. Mittel Details

Medium

Mittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Small Label size. Klein Details

Small

Klein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Border Color Rahmenfarbe Details

Border Color

Rahmenfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Item Element Details

Item

Element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Items Elements Details

Items

Elements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Display a collapsible accordion of items. Ein einklappbares Akkordeon von Elements anzeigen. Details

Display a collapsible accordion of items.

Ein einklappbares Akkordeon von Elements anzeigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Accordion Akkordeon Details

Accordion

Akkordeon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>. Das aktuelle Layout als Vorlage, die unter <strong>Vorlagen&rarr; Ihre Vorlagen</strong> wiederverwendet werden kann, speichern. Details

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>.

Das aktuelle Layout als Vorlage, die unter <strong>Vorlagen&rarr; Ihre Vorlagen</strong> wiederverwendet werden kann, speichern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enter License Key Lizenzschlüssel eingeben Details

Enter License Key

Lizenzschlüssel eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Save License Key Lizenzschlüssel speichern Details

Save License Key

Lizenzschlüssel speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 141 142 143 144 145 181

Export as