GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (1,319) Untranslated (1,200) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (4)
1 99 100 101 102 103 171
Prio Original string Translation
Save Changes and Exit Änderungen speichern und beenden Details

Save Changes and Exit

Änderungen speichern und beenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Discard Changes and Exit Änderungen verwerfen und beenden Details

Discard Changes and Exit

Änderungen verwerfen und beenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this row. Optional. Hier wird die erforderliche <a%s>Berechtigung</a> eingestellt, mit der Benutzer diese Zeile anzeigen können. Details

Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this row.

Optional. Hier wird die erforderliche <a%s>Berechtigung</a> eingestellt, mit der Benutzer diese Zeile anzeigen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: wporg docs link
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Video URL (WebM) Video-URL (WebM) Details

Video URL (WebM)

Video-URL (WebM)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Video URL (MP4) Video-URL (MP4) Details

Video URL (MP4)

Video-URL (MP4)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this module. Optional. Hier wird die erforderliche <a%s>Berechtigung</a> eingestellt, mit der Benutzer dieses Modul anzeigen können. Details

Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this module.

Optional. Hier wird die erforderliche <a%s>Berechtigung</a> eingestellt, mit der Benutzer dieses Modul anzeigen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: wporg docs link
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Layout CSS / Javascript Layout CSS / JavaScript Details

Layout CSS / Javascript

Layout CSS / JavaScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this column. Optional. Legen Sie die <a%s>Berechtigung</a> fest, die Benutzer benötigen, um diese Spalte anzuzeigen. Details

Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this column.

Optional. Legen Sie die <a%s>Berechtigung</a> fest, die Benutzer benötigen, um diese Spalte anzuzeigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: wporg docs link
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
User Capability Benutzerberechtigung Details

User Capability

Benutzerberechtigung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Logged In User Angemeldeter Benutzer Details

Logged In User

Angemeldeter Benutzer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Logged Out User Abgemeldeter Benutzer Details

Logged Out User

Abgemeldeter Benutzer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Sichtbarkeit Details

Visibility

Sichtbarkeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Reversed Umgekehrt Details

Reversed

Umgekehrt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices. Die Reihenfolge der Spalten in dieser Gruppe, wenn sie für kleine Geräte gestapelt werden. Details

The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.

Die Reihenfolge der Spalten in dieser Gruppe, wenn sie für kleine Geräte gestapelt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
If you can't find an answer, consider upgrading to a premium version of Beaver Builder. Our expert support team is waiting to answer your questions and help you build your website. <a href="%s" target="_blank">Learn More</a>. Wenn Sie keine Antwort finden, sollten Sie sich überlegen, auf eine Premium-Version von Beaver Builder aufzurüsten. Unser Experten-Supportteam freut sich, Ihre Fragen zu beantworten, und unterstützt Sie beim Erstellen Ihrer Website. <a href="%s" target="_blank">Weitere Informationen</a>. Details

If you can't find an answer, consider upgrading to a premium version of Beaver Builder. Our expert support team is waiting to answer your questions and help you build your website. <a href="%s" target="_blank">Learn More</a>.

Wenn Sie keine Antwort finden, sollten Sie sich überlegen, auf eine Premium-Version von Beaver Builder aufzurüsten. Unser Experten-Supportteam freut sich, Ihre Fragen zu beantworten, und unterstützt Sie beim Erstellen Ihrer Website. <a href="%s" target="_blank">Weitere Informationen</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: upgrade url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 99 100 101 102 103 171

Export as