GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,324) Untranslated (1,128) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (4)
1 131 132 133 134 135 167
Prio Original string Translation
Please enter at least one tag before saving. Geben Sie vor dem Speichern mindestens ein Tag ein. Details

Please enter at least one tag before saving.

Geben Sie vor dem Speichern mindestens ein Tag ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a list before saving. Bitte wählen Sie eine Liste aus, bevor Sie speichern. Details

Please select a list before saving.

Bitte wählen Sie eine Liste aus, bevor Sie speichern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please connect an account before saving. Bitte verbinden SIe einen Account, bevor Sie speichern. Details

Please connect an account before saving.

Bitte verbinden SIe einen Account, bevor Sie speichern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an account before saving. Bitte wählen Sie einen Account, bevor Sie speichern. Details

Please select an account before saving.

Bitte wählen Sie einen Account, bevor Sie speichern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Submit for Review Zur Überprüfung einreichen Details

Submit for Review

Zur Überprüfung einreichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Select Photos Fotos auswählen Details

Select Photos

Fotos auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Save Template Vorlage speichern Details

Save Template

Vorlage speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Save Core Template Kernvorlage speichern Details

Save Core Template

Kernvorlage speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Row Zeile Details

Row

Zeile
You have to log in to edit this translation.
Are you sure? Sind Sie sicher? Details

Are you sure?

Sind Sie sicher?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Changes Änderungen publizieren Details

Publish Changes

Änderungen publizieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s added to presets! %s is the preset hex color code. %s als Voreinstellung gespeichert! Details

%s added to presets!

%s als Voreinstellung gespeichert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the preset hex color code.
Comment:
translators: %s: preset color code
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please Wait... Bitte warten Details

Please Wait...

Bitte warten
You have to log in to edit this translation.
Paste color here... Farbe hier einfügen... Details

Paste color here...

Farbe hier einfügen...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Photos Selected Ausgewählte Fotos Details

Photos Selected

Ausgewählte Fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 131 132 133 134 135 167

Export as