Translations < Spanish (Mexico) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.	El pedido de las columnas en este grupo cuando están apiladas para pequeños dispositivos.	Details
The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices. El pedido de las columnas en este grupo cuando están apiladas para pequeños dispositivos. El pedido de las columnas en este grupo cuando están apiladas para pequeños dispositivos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/column-settings.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Template	Plantillas seleccionadas	Details
Select Template Plantillas seleccionadas Plantillas seleccionadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: modules/accordion/accordion.php:563 modules/tabs/tabs.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left & Right Sidebar	Izquierda & Barra Lateral Derecha	Details
Left & Right Sidebar Izquierda & Barra Lateral Derecha Izquierda & Barra Lateral Derecha You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-model.php:4075 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to MailerLite.	Ocurrió un error al suscribirte a ConvertKit.	Details
There was an error subscribing to MailerLite. Ocurrió un error al suscribirte a ConvertKit. Ocurrió un error al suscribirte a ConvertKit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error retrieving your lists.	Hubo un error al recuperar tus listas.	Details
There was an error retrieving your lists. Hubo un error al recuperar tus listas. Hubo un error al recuperar tus listas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an API Key.	Error: Debes proporcionar una Access Key.	Details
Error: You must provide an API Key. Error: Debes proporcionar una Access Key. Error: Debes proporcionar una Access Key. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error connecting to Brevo. Please try again.	Hubo un error de conexión a SendinBlue. Por favor inténtalo de nuevo.	Details
There was an error connecting to Brevo. Please try again. Hubo un error de conexión a SendinBlue. Por favor inténtalo de nuevo. Hubo un error de conexión a SendinBlue. Por favor inténtalo de nuevo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:74 classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected.	Hubo un error al suscribirse a SendinBlue. La cuenta ya no está conectada.	Details
There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. Hubo un error al suscribirse a SendinBlue. La cuenta ya no está conectada. Hubo un error al suscribirse a SendinBlue. La cuenta ya no está conectada. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Getting Started - Building Your First Page	Asistente para comenzar - Cómo crear tu primera página.	Details
Getting Started - Building Your First Page Asistente para comenzar - Cómo crear tu primera página. Asistente para comenzar - Cómo crear tu primera página. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/admin-settings-welcome.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image.	¿Estás listo para empezar a crear? Agrega una nueva página y pasa a Beaver Builder haciendo clic en la pestaña Creador de páginas que es muestra en la imagen.	Details
Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image. ¿Estás listo para empezar a crear? Agrega una nueva página y pasa a Beaver Builder haciendo clic en la pestaña Creador de páginas que es muestra en la imagen. ¿Estás listo para empezar a crear? Agrega una nueva página y pasa a Beaver Builder haciendo clic en la pestaña Creador de páginas que es muestra en la imagen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-welcome.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.	Ven y comparte un proyecto, haz preguntas o solo pasa a saludar. Para ver las novedades acerca de las nuevas funciones y actualizaciones, coloca Me gusta en nuestra <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Página de Facebook</a> o síguenos <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">en Twitter</a>.	Details
Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>. Ven y comparte un proyecto, haz preguntas o solo pasa a saludar. Para ver las novedades acerca de las nuevas funciones y actualizaciones, coloca Me gusta en nuestra <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Página de Facebook</a> o síguenos <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">en Twitter</a>. Ven y comparte un proyecto, haz preguntas o solo pasa a saludar. Para ver las novedades acerca de las nuevas funciones y actualizaciones, coloca Me gusta en nuestra <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Página de Facebook</a> o síguenos <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">en Twitter</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/admin-settings-welcome.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth.	La clave API puede encontrarse en tu cuenta GetResponse bajo My Account > GetResponse API.	Details
Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth. La clave API puede encontrarse en tu cuenta GetResponse bajo My Account > GetResponse API. La clave API puede encontrarse en tu cuenta GetResponse bajo My Account > GetResponse API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d Audio File Selected	1 archivo de audio seleccionado	Details
%d Audio File Selected 1 archivo de audio seleccionado 1 archivo de audio seleccionado You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %d: number of files selected Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-js-config.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d Photo Selected	1 Foto Seleccionada	Details
%d Photo Selected 1 Foto Seleccionada 1 Foto Seleccionada You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %d: number of selected Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-js-config.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.	El plugin <strong>Page Builder</strong> requiere WordPress versión 3.5 o superior. Por favor actualiza WordPress antes de activar el plugin.	Details
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. El plugin <strong>Page Builder</strong> requiere WordPress versión 3.5 o superior. Por favor actualiza WordPress antes de activar el plugin. El plugin <strong>Page Builder</strong> requiere WordPress versión 3.5 o superior. Por favor actualiza WordPress antes de activar el plugin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-admin.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.

El pedido de las columnas en este grupo cuando están apiladas para pequeños dispositivos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: includes/column-settings.php:504

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Template

Plantillas seleccionadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: modules/accordion/accordion.php:563 modules/tabs/tabs.php:500

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Left & Right Sidebar

Izquierda & Barra Lateral Derecha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-model.php:4075

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to MailerLite.

Ocurrió un error al suscribirte a ConvertKit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:232

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error retrieving your lists.

Hubo un error al recuperar tus listas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an API Key.

Error: Debes proporcionar una Access Key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error connecting to Brevo. Please try again.

Hubo un error de conexión a SendinBlue. Por favor inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:74 classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:133

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected.

Hubo un error al suscribirse a SendinBlue. La cuenta ya no está conectada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Getting Started - Building Your First Page

Asistente para comenzar - Cómo crear tu primera página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: includes/admin-settings-welcome.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image.

¿Estás listo para empezar a crear? Agrega una nueva página y pasa a Beaver Builder haciendo clic en la pestaña Creador de páginas que es muestra en la imagen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-settings-welcome.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.

Ven y comparte un proyecto, haz preguntas o solo pasa a saludar. Para ver las novedades acerca de las nuevas funciones y actualizaciones, coloca Me gusta en nuestra <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Página de Facebook</a> o síguenos <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">en Twitter</a>.

You have to log in to edit this translation.