Translations < Spanish (Spain) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this column.	Opcional. Configura la <a%s>capacidad</a> requerida para que un usuario pueda ver esta columna.	Details
Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this column. Opcional. Configura la <a%s>capacidad</a> requerida para que un usuario pueda ver esta columna. Opcional. Configura la <a%s>capacidad</a> requerida para que un usuario pueda ver esta columna. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: wporg docs link Date added (GMT): 2020-02-29 16:54:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/column-settings.php:548 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Capability	Capacidad del usuario	Details
User Capability Capacidad del usuario Capacidad del usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-29 16:42:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/column-settings.php:546 includes/module-settings.php:81 includes/row-settings.php:934 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged In User	Usuario conectado	Details
Logged In User Usuario conectado Usuario conectado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-29 16:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/column-settings.php:532 includes/module-settings.php:67 includes/row-settings.php:920 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged Out User	Usuario desconectado	Details
Logged Out User Usuario desconectado Usuario desconectado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-29 16:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/column-settings.php:531 includes/module-settings.php:66 includes/row-settings.php:919 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visibility	Visibilidad	Details
Visibility Visibilidad Visibilidad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-27 19:56:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Sebastian (sebastian) References: includes/column-settings.php:496 includes/module-settings.php:46 includes/row-settings.php:899 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reversed	Invertido	Details
Reversed Invertido Invertido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-29 16:38:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/box/box.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.	El orden de las columnas en este grupo cuando están apiladas en dispositivos pequeños.	Details
The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices. El orden de las columnas en este grupo cuando están apiladas en dispositivos pequeños. El orden de las columnas en este grupo cuando están apiladas en dispositivos pequeños. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-29 16:37:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/column-settings.php:514 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you can't find an answer, consider upgrading to a premium version of Beaver Builder. Our expert support team is waiting to answer your questions and help you build your website. <a href="%s" target="_blank">Learn More</a>.	Si no puedes encontrar la respuesta, considera actualizar a la versión premium de Beaver Builder. Nuestro equipo de soporte experto está esperando a responder tus preguntas y ayudarle a construir tu sitio web. <a href="%s" target="_blank">Aprender más</a>.	Details
If you can't find an answer, consider upgrading to a premium version of Beaver Builder. Our expert support team is waiting to answer your questions and help you build your website. <a href="%s" target="_blank">Learn More</a>. Si no puedes encontrar la respuesta, considera actualizar a la versión premium de Beaver Builder. Nuestro equipo de soporte experto está esperando a responder tus preguntas y ayudarle a construir tu sitio web. <a href="%s" target="_blank">Aprender más</a>. Si no puedes encontrar la respuesta, considera actualizar a la versión premium de Beaver Builder. Nuestro equipo de soporte experto está esperando a responder tus preguntas y ayudarle a construir tu sitio web. <a href="%s" target="_blank">Aprender más</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: upgrade url Date added (GMT): 2020-02-29 16:36:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-welcome.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Come by the Beaver Builder Homepage to learn more about what our premium features can do for you!	¡Visita la página de inicio de Beaver Builder para aprender más acerca de lo que nuestras características premium pueden hacer por ti!	Details
Come by the Beaver Builder Homepage to learn more about what our premium features can do for you! ¡Visita la página de inicio de Beaver Builder para aprender más acerca de lo que nuestras características premium pueden hacer por ti! ¡Visita la página de inicio de Beaver Builder para aprender más acerca de lo que nuestras características premium pueden hacer por ti! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-29 16:35:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Build your own custom modules.	Crea tus propios módulos personalizados.	Details
Build your own custom modules. Crea tus propios módulos personalizados. Crea tus propios módulos personalizados. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-22 13:53:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save, export, and reuse full-page layouts, rows, and modules.	Guarda, exporta y reutiliza diseños de página completa, filas y módulos.	Details
Save, export, and reuse full-page layouts, rows, and modules. Guarda, exporta y reutiliza diseños de página completa, filas y módulos. Guarda, exporta y reutiliza diseños de página completa, filas y módulos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-22 13:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beautiful pre-made layout templates.	Preciosas plantillas de diseño ya hechas.	Details
Beautiful pre-made layout templates. Preciosas plantillas de diseño ya hechas. Preciosas plantillas de diseño ya hechas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-22 13:52:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expert support from our world-class support team.	Soporte experto por nuestro equipo de soporte de clase mundial.	Details
Expert support from our world-class support team. Soporte experto por nuestro equipo de soporte de clase mundial. Soporte experto por nuestro equipo de soporte de clase mundial. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-22 13:51:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional modules: Contact Form, Tabs, Slider, Pricing Table, Map, Blog Posts, Subscribe Form, Social Icons, and many more.	Módulos adicionales: Formulario de contacto, Pestañas, Control deslizante, Tabla de precios, Mapa, Entradas de blog, Formulario de suscripción, Iconos sociales y mucho más.	Details
Additional modules: Contact Form, Tabs, Slider, Pricing Table, Map, Blog Posts, Subscribe Form, Social Icons, and many more. Módulos adicionales: Formulario de contacto, Pestañas, Control deslizante, Tabla de precios, Mapa, Entradas de blog, Formulario de suscripción, Iconos sociales y mucho más. Módulos adicionales: Formulario de contacto, Pestañas, Control deslizante, Tabla de precios, Mapa, Entradas de blog, Formulario de suscripción, Iconos sociales y mucho más. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-22 13:50:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Premium Features	Características premium	Details
Premium Features Características premium Características premium You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-22 13:49:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-upgrade.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this column.

Opcional. Configura la <a%s>capacidad</a> requerida para que un usuario pueda ver esta columna.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: wporg docs link

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:54:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/column-settings.php:548

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User Capability

Capacidad del usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:42:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/column-settings.php:546 includes/module-settings.php:81 includes/row-settings.php:934

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logged In User

Usuario conectado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/column-settings.php:532 includes/module-settings.php:67 includes/row-settings.php:920

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logged Out User

Usuario desconectado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:39:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/column-settings.php:531 includes/module-settings.php:66 includes/row-settings.php:919

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visibility

Visibilidad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-11-27 19:56:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sebastian (sebastian)

References: includes/column-settings.php:496 includes/module-settings.php:46 includes/row-settings.php:899

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reversed

Invertido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:38:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/box/box.php:481

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.

El orden de las columnas en este grupo cuando están apiladas en dispositivos pequeños.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:37:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: includes/column-settings.php:514

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you can't find an answer, consider upgrading to a premium version of Beaver Builder. Our expert support team is waiting to answer your questions and help you build your website. <a href="%s" target="_blank">Learn More</a>.

Si no puedes encontrar la respuesta, considera actualizar a la versión premium de Beaver Builder. Nuestro equipo de soporte experto está esperando a responder tus preguntas y ayudarle a construir tu sitio web. <a href="%s" target="_blank">Aprender más</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: upgrade url

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:36:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-welcome.php:141

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Come by the Beaver Builder Homepage to learn more about what our premium features can do for you!

¡Visita la página de inicio de Beaver Builder para aprender más acerca de lo que nuestras características premium pueden hacer por ti!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-29 16:35:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-upgrade.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Build your own custom modules.

Crea tus propios módulos personalizados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-22 13:53:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-upgrade.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save, export, and reuse full-page layouts, rows, and modules.

Guarda, exporta y reutiliza diseños de página completa, filas y módulos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-22 13:53:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-upgrade.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beautiful pre-made layout templates.

Preciosas plantillas de diseño ya hechas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-22 13:52:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-upgrade.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Expert support from our world-class support team.

Soporte experto por nuestro equipo de soporte de clase mundial.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-22 13:51:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-upgrade.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional modules: Contact Form, Tabs, Slider, Pricing Table, Map, Blog Posts, Subscribe Form, Social Icons, and many more.

Módulos adicionales: Formulario de contacto, Pestañas, Control deslizante, Tabla de precios, Mapa, Entradas de blog, Formulario de suscripción, Iconos sociales y mucho más.

You have to log in to edit this translation.