GlotPress

Translation of BB-Plugin: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,784) Untranslated (691) Waiting (0) Fuzzy (18) Warnings (0)
1 71 72 73 74 75 167
Prio Original string Translation
Launch %s %s branded builder name. Iniciar %s Details

Launch %s

Iniciar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s branded builder name.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2020-11-03 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Use Standard Editor Usar editor estándar Details

Use Standard Editor

Usar editor estándar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-26 16:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
%s lets you drag and drop your layout on the frontend. %s branded builder name. %s te permite arrastrar y soltar tu diseño en la interfaz de usuario. Details

%s lets you drag and drop your layout on the frontend.

%s te permite arrastrar y soltar tu diseño en la interfaz de usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s branded builder name.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2019-06-19 15:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
Approved by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to %s %s branded builder name. Convertir a %s Details

Convert to %s

Convertir a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s branded builder name.
Comment:
translators: %s: post type name
Date added (GMT):
2018-11-12 13:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s is currently active for this %2$s. %1$s branded builder name. %2$s post type name. %1$s está actualmente activo para este/a %2$s. Details

%1$s is currently active for this %2$s.

%1$s está actualmente activo para este/a %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s branded builder name. %2$s post type name.
Comment:
translators: 1: branded builder name: 2: post type name
Date added (GMT):
2019-10-26 16:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will have unrestricted access to all editing features within the builder. Los roles seleccionados tendrán acceso no restringido a todas las funcionalidades de edición del maquetador. Details

The selected roles will have unrestricted access to all editing features within the builder.

Los roles seleccionados tendrán acceso no restringido a todas las funcionalidades de edición del maquetador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-26 16:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will have access to the builder for editing posts, pages, and CPTs. Los roles seleccionados tendrán acceso al maquetador para editar entradas, páginas y tipos de entrada personalizados. Details

The selected roles will have access to the builder for editing posts, pages, and CPTs.

Los roles seleccionados tendrán acceso al maquetador para editar entradas, páginas y tipos de entrada personalizados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-26 16:17:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Builder Access Acceso al maquetador Details

Builder Access

Acceso al maquetador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-26 16:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
We will never collect any private data such as IP, email addresses or usernames. Nunca recogeremos datos privados como la IP, direcciones de correo o nombres de usuario. Details

We will never collect any private data such as IP, email addresses or usernames.

Nunca recogeremos datos privados como la IP, direcciones de correo o nombres de usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-01 11:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
What kind of info will we collect? ¿Qué tipo de información recogemos? Details

What kind of info will we collect?

¿Qué tipo de información recogemos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 13:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
UI theme, pinned settings etc. Tema de la interfaz de usuario, configuraciones ancladas, etc. Details

UI theme, pinned settings etc.

Tema de la interfaz de usuario, configuraciones ancladas, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-01 11:06:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Builder Settings Configuración del maquetador Details

Builder Settings

Configuración del maquetador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-27 06:55:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Which modules are used and how many times. Qué módulos están siendo usados y cuántas veces. Details

Which modules are used and how many times.

Qué módulos están siendo usados y cuántas veces.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 13:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Modules Used Módulos usados Details

Modules Used

Módulos usados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-27 06:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Count Contador de plugins Details

Plugins Count

Contador de plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-27 06:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 71 72 73 74 75 167

Export as