Translations < Spanish (Spain) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Send Usage Data	Enviar datos de uso	Details
Send Usage Data Enviar datos de uso Enviar datos de uso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 14:41:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-tools.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable	Activar	Details
Enable Activar Activar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 14:41:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-tools.php:120 includes/admin-settings-tools.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable	Desactivar	Details
Disable Desactivar Desactivar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 14:41:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: includes/admin-settings-tools.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View %s %s stands the post type name.	Ver %s	Details
View %s Ver %s Ver %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands the post type name. Comment: translators: %s: post type name Date added (GMT): 2018-11-12 13:15:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Sebastian (sebastian) References: includes/admin-posts.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No saved columns found.	No se han encontrado columnas guardadas.	Details
No saved columns found. No se han encontrado columnas guardadas. No se han encontrado columnas guardadas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 14:41:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:100 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Templates admin menu has been renamed to Builder and split into useful sections for working with templates, rows and modules.	El menú de administrador de las Plantillas ha sido renombrado a Maquetador y dividido en secciones útiles para trabajar con plantillas, filas y módulos.	Details
The Templates admin menu has been renamed to Builder and split into useful sections for working with templates, rows and modules. El menú de administrador de las Plantillas ha sido renombrado a Maquetador y dividido en secciones útiles para trabajar con plantillas, filas y módulos. El menú de administrador de las Plantillas ha sido renombrado a Maquetador y dividido en secciones útiles para trabajar con plantillas, filas y módulos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 14:41:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Builder Admin Menu	Menú de administración del maquetador	Details
Builder Admin Menu Menú de administración del maquetador Menú de administración del maquetador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 14:39:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Builder	Maquetador	Details
Builder Maquetador Maquetador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:20:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show All Categories	Mostrar todas las categorías	Details
Show All Categories Mostrar todas las categorías Mostrar todas las categorías You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:18:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Saved Column Categories?	¿Mostrar categorías de las columnas guardadas?	Details
Show Saved Column Categories? ¿Mostrar categorías de las columnas guardadas? ¿Mostrar categorías de las columnas guardadas? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:21:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switching to the native WordPress editor will disable your Beaver Builder layout until it is enabled again. Any edits made in the WordPress editor will not be converted to your Page Builder layout. Do you want to continue?	Cambiar al editor de WordPress nativo desactivará tu diseño de Beaver Builder hasta que vuelvas a activarlo. Ninguna edición hecha en el editor de WordPress será convertida a tu diseño del maquetador de páginas. ¿Quieres continuar?	Details
Switching to the native WordPress editor will disable your Beaver Builder layout until it is enabled again. Any edits made in the WordPress editor will not be converted to your Page Builder layout. Do you want to continue? Cambiar al editor de WordPress nativo desactivará tu diseño de Beaver Builder hasta que vuelvas a activarlo. Ninguna edición hecha en el editor de WordPress será convertida a tu diseño del maquetador de páginas. ¿Quieres continuar? Cambiar al editor de WordPress nativo desactivará tu diseño de Beaver Builder hasta que vuelvas a activarlo. Ninguna edición hecha en el editor de WordPress será convertida a tu diseño del maquetador de páginas. ¿Quieres continuar? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2019-10-17 16:21:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-wp-blocks.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View %s %s post type name.	Ver %s	Details
View %s Ver %s Ver %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s post type name. Comment: translators: %s: post type name Date added (GMT): 2018-11-12 13:35:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Sebastian (sebastian) References: classes/class-fl-builder-wp-blocks.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Launch %s %s branded builder name.	Iniciar %s	Details
Launch %s Iniciar %s Iniciar %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s branded builder name. Comment: translators: %s: branded builder name Date added (GMT): 2020-11-03 20:02:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: classes/class-fl-builder-wp-blocks.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use Standard Editor	Usar editor estándar	Details
Use Standard Editor Usar editor estándar Usar editor estándar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-26 16:20:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: classes/class-fl-builder-wp-blocks.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s lets you drag and drop your layout on the frontend. %s branded builder name.	%s te permite arrastrar y soltar tu diseño en la interfaz de usuario.	Details
%s lets you drag and drop your layout on the frontend. %s te permite arrastrar y soltar tu diseño en la interfaz de usuario. %s te permite arrastrar y soltar tu diseño en la interfaz de usuario. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s branded builder name. Comment: translators: %s: branded builder name Date added (GMT): 2019-06-19 15:55:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) Approved by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-wp-blocks.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send Usage Data

Enviar datos de uso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-19 14:41:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-tools.php:168

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable

Activar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-19 14:41:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-tools.php:120 includes/admin-settings-tools.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disable

Desactivar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-19 14:41:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: includes/admin-settings-tools.php:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View %s

Ver %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands the post type name.

Comment:: translators: %s: post type name

Date added (GMT):: 2018-11-12 13:15:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sebastian (sebastian)

References: includes/admin-posts.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No saved columns found.

No se han encontrado columnas guardadas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-19 14:41:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:100 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:249

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Templates admin menu has been renamed to Builder and split into useful sections for working with templates, rows and modules.

El menú de administrador de las Plantillas ha sido renombrado a Maquetador y dividido en secciones útiles para trabajar con plantillas, filas y módulos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-19 14:41:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:156

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Builder Admin Menu

Menú de administración del maquetador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-19 14:39:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Builder

Maquetador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:20:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show All Categories

Mostrar todas las categorías

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:18:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:246

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Saved Column Categories?

¿Mostrar categorías de las columnas guardadas?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:21:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switching to the native WordPress editor will disable your Beaver Builder layout until it is enabled again. Any edits made in the WordPress editor will not be converted to your Page Builder layout. Do you want to continue?

Cambiar al editor de WordPress nativo desactivará tu diseño de Beaver Builder hasta que vuelvas a activarlo. Ninguna edición hecha en el editor de WordPress será convertida a tu diseño del maquetador de páginas. ¿Quieres continuar?

You have to log in to edit this translation.