Translations < Spanish (Spain) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	An animated testimonials area.	Un área animada de testimoniales.	Details
An animated testimonials area. Un área animada de testimoniales. Un área animada de testimoniales. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-08 17:18:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) Last updated by: Simon Pross (pross) References: modules/testimonials/testimonials.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonials	Testimoniales	Details
Testimonials Testimoniales Testimoniales You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:18:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/testimonials/testimonials.php:13 modules/testimonials/testimonials.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a collection of tabbed content.	Muestra una colección de contenido con pestañas.	Details
Display a collection of tabbed content. Muestra una colección de contenido con pestañas. Muestra una colección de contenido con pestañas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:17:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/tabs/tabs.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tabs	Pestañas	Details
Tabs Pestañas Pestañas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/tabs/tabs.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe!	¡Suscríbete!	Details
Subscribe! ¡Suscríbete! ¡Suscríbete! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks for subscribing! Please check your email for further instructions.	¡Gracias por suscribirte! Por favor, revisa tu correo electrónico para más información.	Details
Thanks for subscribing! Please check your email for further instructions. ¡Gracias por suscribirte! Por favor, revisa tu correo electrónico para más información. ¡Gracias por suscribirte! Por favor, revisa tu correo electrónico para más información. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:16:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adds a simple subscribe form to your layout.	Añade un formulario de suscripción simple a tu diseño.	Details
Adds a simple subscribe form to your layout. Añade un formulario de suscripción simple a tu diseño. Añade un formulario de suscripción simple a tu diseño. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe Form	Formulario de suscripción	Details
Subscribe Form Formulario de suscripción Formulario de suscripción You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:16:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong. Please check your entries and try again.	Algo ha salido mal. Por favor, revisa lo que has introducido e inténtalo de nuevo.	Details
Something went wrong. Please check your entries and try again. Algo ha salido mal. Por favor, revisa lo que has introducido e inténtalo de nuevo. Algo ha salido mal. Por favor, revisa lo que has introducido e inténtalo de nuevo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:16:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/login-form/includes/frontend.php:57 modules/subscribe-form/includes/frontend.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid email address.	Introduce una dirección de email válida, por favor.	Details
Please enter a valid email address. Introduce una dirección de email válida, por favor. Introduce una dirección de email válida, por favor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/subscribe-form/includes/frontend.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Google+	Mostrar Google+	Details
Show Google+ Mostrar Google+ Mostrar Google+ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Twitter	Mostrar Twitter	Details
Show Twitter Mostrar Twitter Mostrar Twitter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Facebook	Mostrar Facebook	Details
Show Facebook Mostrar Facebook Mostrar Facebook You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/social-buttons/social-buttons.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom URL	URL personalizada	Details
Custom URL URL personalizada URL personalizada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:15:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/social-buttons/social-buttons.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field.	El campo de URL de destino se correlaciona con la página con la que quieras que tus iconos sociales interactuen. Por ejemplo, si muestras Facebook, el usuario hará un "Me gusta" a lo que sea que hayas puesto en este campo.	Details
The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field. El campo de URL de destino se correlaciona con la página con la que quieras que tus iconos sociales interactuen. Por ejemplo, si muestras Facebook, el usuario hará un "Me gusta" a lo que sea que hayas puesto en este campo. El campo de URL de destino se correlaciona con la página con la que quieras que tus iconos sociales interactuen. Por ejemplo, si muestras Facebook, el usuario hará un "Me gusta" a lo que sea que hayas puesto en este campo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-08 17:15:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Gerard Blanco Capell (sixaxis) References: modules/social-buttons/social-buttons.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

An animated testimonials area.

Un área animada de testimoniales.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:18:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: modules/testimonials/testimonials.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Testimonials

Testimoniales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:18:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/testimonials/testimonials.php:13 modules/testimonials/testimonials.php:145

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display a collection of tabbed content.

Muestra una colección de contenido con pestañas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:17:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/tabs/tabs.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tabs

Pestañas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/tabs/tabs.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribe!

¡Suscríbete!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:473

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thanks for subscribing! Please check your email for further instructions.

¡Gracias por suscribirte! Por favor, revisa tu correo electrónico para más información.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:16:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:446

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Adds a simple subscribe form to your layout.

Añade un formulario de suscripción simple a tu diseño.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribe Form

Formulario de suscripción

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:16:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/subscribe-form/subscribe-form.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Something went wrong. Please check your entries and try again.

Algo ha salido mal. Por favor, revisa lo que has introducido e inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:16:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/login-form/includes/frontend.php:57 modules/subscribe-form/includes/frontend.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enter a valid email address.

Introduce una dirección de email válida, por favor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:15:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/subscribe-form/includes/frontend.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Google+

Mostrar Google+

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Twitter

Mostrar Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:113

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Facebook

Mostrar Facebook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:104

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom URL

URL personalizada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:15:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field.

El campo de URL de destino se correlaciona con la página con la que quieras que tus iconos sociales interactuen. Por ejemplo, si muestras Facebook, el usuario hará un "Me gusta" a lo que sea que hayas puesto en este campo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-08 17:15:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Gerard Blanco Capell (sixaxis)

References: modules/social-buttons/social-buttons.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta