GlotPress

Translation of BB-Plugin: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,561) • Translated (1,778) • Untranslated (762) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 171
Prio Original string Translation —
Change Log Plugin action link label. Registro de cambios Details

Change Log

Registro de cambios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin action link label.
Date added (GMT):
2019-10-12 09:54:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>. ¡Error de Instalación! Hemos detectado que Beaver Builder parece estar instalado en una carpeta llamada <kbd>%s</kbd>.<br />Para que las actualizaciones automáticas funcionen, el plugin debe estar instalado en la carpeta <kbd>bb-plugin</kbd>. Details

Install Error! We detected that Beaver Builder appears to be installed in a folder called <kbd>%s</kbd>.<br />For automatic updates to work the plugin must be installed in the folder <kbd>bb-plugin</kbd>.

¡Error de Instalación! Hemos detectado que Beaver Builder parece estar instalado en una carpeta llamada <kbd>%s</kbd>.<br />Para que las actualizaciones automáticas funcionen, el plugin debe estar instalado en la carpeta <kbd>bb-plugin</kbd>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: folder path
Date added (GMT):
2019-10-12 09:53:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s Ha ocurrido un error durante la suscripción a Ontraport. Código: %s Details

There was an error subscribing to Ontraport. Code: %s

Ha ocurrido un error durante la suscripción a Ontraport. Código: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error code
Date added (GMT):
2019-10-17 16:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected. Ha ocurrido un error durante la suscripción a Ontraport. La cuenta ya no está conectada. Details

There was an error subscribing to Ontraport. The account is no longer connected.

Ha ocurrido un error durante la suscripción a Ontraport. La cuenta ya no está conectada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 16:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Campaign An email campaign from your Ontraport account. Campaña Details

Campaign

Campaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An email campaign from your Ontraport account.
Date added (GMT):
2018-11-09 15:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your Ontraport account. Puedes encontrar tu clave de API en tu cuenta de Ontraport. Details

Your API key can be found in your Ontraport account.

Puedes encontrar tu clave de API en tu cuenta de Ontraport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-12 09:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Your APP ID can be found in your Ontraport account. Puedes encontrar tu APP ID en tu cuenta de Ontraport. Details

Your APP ID can be found in your Ontraport account.

Puedes encontrar tu APP ID en tu cuenta de Ontraport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-12 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
APP ID APP ID Details

APP ID

APP ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-09 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Please check your API token. Code: %s Error: Por favor, comprueba tu token de API. Código: %s Details

Error: Please check your API token. Code: %s

Error: Por favor, comprueba tu token de API. Código: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error code
Date added (GMT):
2019-10-12 09:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an APP ID. Error: Tienes que proporcionar una APP ID. Details

Error: You must provide an APP ID.

Error: Tienes que proporcionar una APP ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-12 09:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly. <p>En términos del RGPD, los productos de Beaver Builder no recogen ninguna información personal de tus usuarios. Sin embargo, algunos módulos como los videos y mapas pueden requerir que actualices tu política de privacidad en consecuencia.</p> Details

In terms of GDPR, Beaver Builder products do not collect any personal information from your users. However some modules such as videos and maps might need you to update your privacy policy accordingly.

<p>En términos del RGPD, los productos de Beaver Builder no recogen ninguna información personal de tus usuarios. Sin embargo, algunos módulos como los videos y mapas pueden requerir que actualices tu política de privacidad en consecuencia.</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-12 09:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder Plugin Plugin Beaver Builder Details

Beaver Builder Plugin

Plugin Beaver Builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-09 15:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Posted in Publicado en Details

Posted in

Publicado en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-09 15:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
here Link text aquí Details

here

aquí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Link text
Date added (GMT):
2018-11-09 15:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable or disable icon sets using the options below or upload a custom icon set. Instructions on how to generate your own custom icon sets can be read %s. Activa o desactiva packs de iconos usando las opciones a continuación o sube un pack de iconos personalizado. Instrucciones acerca de cómo generar tu propio pack de iconos personalizado pueden leerse %s. Details

Enable or disable icon sets using the options below or upload a custom icon set. Instructions on how to generate your own custom icon sets can be read %s.

Activa o desactiva packs de iconos usando las opciones a continuación o sube un pack de iconos personalizado. Instrucciones acerca de cómo generar tu propio pack de iconos personalizado pueden leerse %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: docs link
Date added (GMT):
2019-10-17 16:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 171

Export as