GlotPress

Translation of BB-Plugin: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,076) Untranslated (1,380) Waiting (0) Fuzzy (37) Warnings (0)
1 141 142 143 144 145 167
Prio Original string Translation
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Kada je omogućen automatski razmak, graditelj će automatski podesiti margine i podstave u vašem izgledu nakon što je postignuta prijelomna točka na malom uređaju. Većina korisnika će htjeti ostaviti ovo omogućeno. Details

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Kada je omogućen automatski razmak, graditelj će automatski podesiti margine i podstave u vašem izgledu nakon što je postignuta prijelomna točka na malom uređaju. Većina korisnika će htjeti ostaviti ovo omogućeno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Omogući automatski razmak Details

Enable Auto Spacing

Omogući automatski razmak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Omogućeno Details

Enabled

Omogućeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Row Content Width Default širina sadržaja retka Details

Default Row Content Width

Default širina sadržaja retka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Full Width Puna širina Details

Full Width

Puna širina
You have to log in to edit this translation.
Default Row Width Default širina retka Details

Default Row Width

Default širina retka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. Svi redovi će imati default ove širine. Ovo možete zaobići i napraviti redak pune širine u postavkama za svaki redak. Details

All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.

Svi redovi će imati default ove širine. Ovo možete zaobići i napraviti redak pune širine u postavkama za svaki redak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Max Width Maks širina Details

Max Width

Maks širina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Rows Redovi Details

Rows

Redovi
You have to log in to edit this translation.
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. Unesite CSS selektor za default naslov stranice da biste ga sakrili. Details

Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.

Unesite CSS selektor za default naslov stranice da biste ga sakrili.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
CSS Selector CSS Selector Details

CSS Selector

CSS Selector
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. Ako odaberete NE, to neće sakriti naslov zadane teme za "Stranica" vrstu objave. Također ćete trebati unijeti neke osnovne CSS da bi ovo radilo ako vi odaberete NE. Details

Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.

Ako odaberete NE, to neće sakriti naslov zadane teme za "Stranica" vrstu objave. Također ćete trebati unijeti neke osnovne CSS da bi ovo radilo ako vi odaberete NE.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" Prikaži Details

Show

Prikaži
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Page Heading Default naslov stranice Details

Default Page Heading

Default naslov stranice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>Napomena</strong>: Ove postavke se primjenjuju na sve objave i stranice. Details

<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.

<strong>Napomena</strong>: Ove postavke se primjenjuju na sve objave i stranice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 141 142 143 144 145 167

Export as